Traduction de «accenten en combineren rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows zijn afgewerkt met prachtige houten en bakstenen accenten en combineren rustieke en moderne stijlen.
Die Bungalows bestechen durch ihre edle Einrichtung mit Holz und Ziegeln, die moderne Elemente mit dem Landhausstil kombiniert.

De appartementen van Am Markt combineren rustieke houten meubelen met moderne keukens en badkamers.
Die Apartments im Haus am Markt sind mit Holzmöbeln im Landhausstil, einer modernen Küche und einem Badezimmer eingerichtet.

De kamers combineren rustieke meubels met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen kabel-tv, een dvd-speler, en gratis WiFi.
Die Zimmer verbinden eine rustikale Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen, DVD-Player und kostenlosem WLAN.

De kamers van Don Los Cerros Boutique Hotel Spa combineren rustieke materialen met natuurlijke en neutrale kleuren.
Die Zimmer im Don Los Cerros Boutique Hotel Spa kombinieren rustikale Materialien mit natürlichen und neutralen Farbtönen.

De kamers van het Casa da Geada combineren rustieke charme met moderne faciliteiten.
Die Zimmer im Casa da Geada verbinden ein Dekor im Landhausstil mit modernen Einrichtungen.

De appartementen combineren rustieke elementen zoals houten balkenplafonds, met moderne faciliteiten zoals airconditioning en traagschuimmatrassen.
Die Apartments kombinieren Elemente im Landhausstil wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Memoryschaum-Matratzen.

In de smaakvol ingerichte accommodatie combineren rustieke elementen, zoals kale natuurstenen muren en houten vloeren mooi met de moderne faciliteiten.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte verbinden rustikale Elemente wie Steinwände und Holzböden mit moderner Ausstattung.

De badkamers combineren rustieke muren met een moderne inrichting, zoals een inloopdouche.
Die Bäder kombinieren Wände im Landhausstil mit einer modernen Ausstattung wie eine ebenerdige Dusche.

De suites van het Savennes hebben een eigen badkamer, en combineren rustieke meubels met een eigentijds interieur.
Die Suiten im Savennes bestechen durch modernes Dekor, kombiniert mit Möbeln im Landhausstil.

De kamers van het Casino di Caccia combineren rustieke elementen met een moderne uitstraling.
Die Zimmer im Casino di Caccia sind in einem Mix aus Landhausstil und Moderne gestaltet.