Vertaling van "abidar hotel resort bevindt zich net buiten het park " (Nederlands → Duits) :

Het Abidar Hotel Resort bevindt zich net buiten het park Zdrojowy, in het centrum van Ciechocinek. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Abidar Hotel Resort liegt direkt an einem Kurpark im Zentrum von Ciechocinek und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV.

Het door een familie beheerde Hotel Malepartus bevindt zich net buiten het kuuroord Bad Schwalbach, in natuurpark Taunus.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Naturpark Taunus, gleich vor den Toren der Kurstadt Bad Schwalbach.

Het Deltour Hôtel Rodez bevindt zich net buiten het stadscentrum en biedt gemakkelijke toegang tot het hart van de commerciële wijk de Moutiers.
Das Deltour Hôtel Rodez liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums und ermöglicht bequemen Zugang ins Geschäftsviertel Moutiers.

Hotel Lima bevindt zich net buiten het charmante historische centrum van Marbella, waar u kunt wandelen door de oude, smalle straatjes en de exclusieve boetieken kunt bezoeken.
Das Hotel Lima liegt kurz außerhalb der charmanten Altstadt Marbellas, wo Sie durch enge Gassen spazieren und exklusive Boutiquen durchstöbern können.

Hotel Doge bevindt zich net buiten het voetgangersgebied van Vicenza, op 150 meter van Vicenza Hospita.
Direkt außerhalb der Fußgängerzone von Vicenza erwartet Sie das Hotel Doge 150 m vom Krankenhaus von Vicenza entfernt.

Het Balneum Boutique Hotel BB bevindt zich net buiten het historische centrum van Bagno di Romagna, op 300 meter van de thermale baden van de stad.
Das Balneum Boutique Hotel BB liegt etwas außerhalb des historischen Zentrums von Bagno di Romagna, 300 m von den Thermalbädern der Stadt entfernt.

Berkeley Park bevindt zich net buiten de A4 Bath Road, terwijl het op 30 minuten rijden van Londen ligt en met de Heathrow Express reist u in 15 minuten naar Paddington.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. Das Berkeley Park liegt direkt an der A4 Bath Road, 30 Autominuten von London und 15 Minuten mit dem Heathrow Express von Paddington entfernt.

JW Marriott Guanacaste bevindt zich net buiten het nationale park Las Baulas aan de Costa Ricaanse kust van de Grote Oceaan.
Das JW Marriott Guanacaste liegt etwas außerhalb des Nationalparks Las Baulas an der Pazifikküste Costa Ricas.

The Groes Inn biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich net buiten het Nationaal Park Snowdonia en vlak bij het Kasteel van Conwy en het treinstation van Tal-y-Cafn.
Das Groes Inn liegt am Rande des Nationalparks Snowdonia, unweit von der Burgruine Conwy Castle und des Bahnhofs Tal-y-Cafn. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.

5th Avenue, waar het nachtleven van Playa del Carmen zich afspeelt, bevindt zich net buiten het hotel.
Die 5th Avenue, das Zentrum des Nachtlebens von Playa del Carmens, liegt direkt vor dem Hotel.