Traduction de «aberdeen waar » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 2 restaurants van dit 4-sterren hotel in Aberdeen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Brunch und Mittagessen, die dieses Hotel mit 4 Sternen in Aberdeen in seinen 2 Restaurants anbietet.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Aberdeen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Aberdeen verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Het centrum van Aberdeen, waar u trein- en busstations en de veerhaven van Northlink vindt, ligt op 10 km.
Ins Zentrum von Aberdeen mit dem Haupt- und Busbahnhof und dem Northlink Fährterminal sind es auch etwa 10 km.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Aberdeen, waar u bars, restaurants en winkels kunt vinden (op minder dan 100 meter van het station).
Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Am 5 Fahrminuten vom Hotel entfernten Bahnhof Aberdeen finden Sie im Umkreis von 100 m Bars, Restaurants und Geschäfte.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Aberdeen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Aberdeen im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Op 10 minuten afstand ligt de kust van Aberdeen, waar zich een pretpark bevindt.
Der Strand von Aberdeen und der Vergnügungspark sind nach einer 10-minütigen Autofahrt erreichbar.

Dit hotel ligt in het centrum van Aberdeen en biedt een 24-uursrestaurant waar u à la carte kunt eten. ´s Ochtends wordt hier een onbeperkt ontbijt aangeboden.
Dieses nur 5 Gehminuten von der nächsten Bushaltestelle entfernte Hotel im Zentrum von Aberdeen bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes À-la-carte-Restaurant und ein Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterren hotel in Aberdeen heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Aberdeen verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Dit 4-sterren hotel in Aberdeen heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Aberdeen verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Er is een gastronomisch restaurant waar u kunt genieten van Aberdeen Angus-bief, wild en vis, maar u kunt ook in bistro-stijl eten in de lounge en de bar.
Ein gehobenes Restaurant serviert Ihnen Angus-Rind aus Aberdeen, Wild sowie Fisch und Meeresfrüchte. Alternativ speisen Sie in der Lounge im Bistrostil oder in einem der Barbereiche.