Traduction de «aberdeen deze volledig uitgeruste luxe suites zijn bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
In einem prächtigen, aus Granit errichteten Gebäude mit Türmen im vornehmen Stadtteil West End in Aberdeen wohnen Sie in komplett ausgestatteten Luxus Suiten, die vom britischen Automobilclub RAC mit 4 Diamanten ausgezeichnet wurden.

Het BB Luxe Suites ligt net buiten het charmante centrum van Antwerpen en heeft 2 grote suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon of terras.
Vor den Toren der reizvollen Innenstadt Antwerpens begrüßt Sie das BB Luxe Suites. Es bietet Ihnen 2 große Suiten mit voll ausgestatteter Küche und privatem Balkon oder Terrasse.

Kondo Suites ligt in het centrum van Cesme en biedt luxe accommodatie met volledig uitgeruste appartementen.
Im Zentrum von Cesme bieten Ihnen die Kondo Suites eine luxuriöse Unterkunft in voll ausgestatteten Apartments.

Het luxe Pan Pacific Serviced Suites Beach Road ligt tegenover Arab Street en biedt goed ingerichte appartementen met gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Direkt gegenüber der Arab Street bietet das luxuriöse Pan Pacific Serviced Suites Beach Road gut eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer voll ausgestatteten Küche.

Naast het frisse nieuwe beddengoed zijn er luxe, ruime suites met een kingsize bed toegevoegd. Deze zijn ingericht in levendige kleuren en volledig uitgerust, zodat ze een onvergetelijk verblijf garanderen.
Die luxuriösen, geräumigen-suiten mit einem Kingsize-Bett und frischer, neuer Bettwäsche sind stilvoll in lebendigen Farben gehalten und voll ausgestattet, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu gewährleisten.

De suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met luxe toiletartikelen en een badjas.
Die Suiten besitzen eine gut ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit luxuriösen Pflegeprodukten und einem Bademantel.

De luxe suites zijn smaakvol ingericht in crème tinten en hebben een zitgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Die luxuriösen-suiten im George V Alto de Pinheiros überzeugen mit einem geschmackvollen, crémefarbenen Interieur und umfassen eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie einen Sitzbereich.

De luxe suites hebben een huiselijke uitstraling en beschikken over gratis WiFi, een volledig uitgeruste, moderne keuken en een eigen patio.
In den luxuriösen-suiten, die über kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete, moderne Küche und eine eigene Terrasse verfügen, können Sie sich wie Zuhause fühlen.

Deze luxe en ruime suites bieden een volledig uitgeruste, moderne ruimte en een groot houten terras met ligbedden en een prachtig uitzicht.
Die luxuriösen und geräumigen-suiten sind in einem modernen Stil und komplett ausgestattet.

Alle ruime en luxe suites hebben een woonkamer met een bank en kabeltelevisie, een volledig uitgeruste keuken en een eettafel.
Alle Suiten sind geräumig und luxuriös und besitzen ein Wohnzimmer mit Sofa und Kabel-TV.