Traduction de «aberdeen biedt tal van levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Aberdeen biedt tal van levendige restaurants, culturele bezienswaardigheden en vele historische gebouwen en musea.
Im Inchmarlo wohnen Sie in der Nähe der Innenstadt und genießen Aberdeens belebte Restaurants oder die Kulturszene. Besuchen Sie auch historische Gebäude oder Museen.

De levendige lobbybar opent naar een terras aan het water en biedt tal van drankjes, snacks en verse koffie.
Die lebhafte Lobbybar, die Sie mit ihrer Terrasse am Wasser begeistern wird, serviert Ihnen eine Auswahl an Getränken und Snacks sowie frischen Kaffee.

Tampa is een levendige stad en biedt tal van recreatie-, entertainment-, winkel- en eetgelegenheden.
Entdecken Sie die zahllosen Erholungsmöglichkeiten, Unterhaltungsangebote, Geschäfte und gastronomischen Einrichtungen in der lebhaften Stadt Tampa.

Het levendige Leidseplein ligt op slechts 5 minuten loopafstand en biedt tal van bars en restaurants.
Der quirlige Platz Leidseplein mit zahlreichen Bars und Restaurants liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het levendige centrum van Rovinj biedt tal van restaurants, galeries en cafés.
Verschiedene Restaurants, Galerien und Cafés finden Sie im pulsierenden Zentrum von Rovinj.

De levendige straat Istiklal biedt tal van cafés, bars en restaurants op slechts 400 meter afstand.
Die lebhafte Straße Istiklal bietet eine große Auswahl an Cafés, Bars und Restaurants und liegt nur 400 m entfernt.

Het levendige centrum van Woking ligt op slechts 2 minuten lopen van de appartementen en biedt tal van winkels, bars en restaurants.
Ein zusätzliches, eigenes Bad ist im Apartment ebenfalls vorhanden. Die geschäftige Innenstadt von Woking liegt nur 2 Gehminuten von den Apartments entfernt und lädt mit einer großen Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De levendige bar biedt een internationale wijnkaart en tal van lokale, bekroonde ales. Er vinden regelmatig avonden met livemuziek plaats.
In der lebhaften Bar erwarten Sie eine Karte mit Weinen aus aller Welt, eine Auswahl an preisgekrönten Bieren aus der Region und regelmäßige Live-Konzerte.

Dit luxe hotel ligt op 3 stratenblokken van het centrum van Monterrey en op slechts een paar minuten van het levendige Macro Plaza. Het hotel biedt ruime accommodaties, een eersteklas service en tal van moderne voorzieningen.
Nur 3 Blocks von der Innenstadt von Monterrey und wenige Minuten von der lebendigen Macro Plaza entfernt bietet dieses luxuriöse Hotel großzügige Unterkünfte, erstklassigen Service und viele moderne Annehmlichkeiten.

China Town Inn biedt betaalbare kamers op een mooie locatie. Tal van winkels en eetgelegenheden liggen binnen handbereik en de levendige nachtmarkt vindt u letterlijk voor de deur.
Direkt neben einem lebhaften Nachtmarkt begrüßt Sie das China Town Inn und bietet preiswerte Zimmer unweit zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.