Vertaling van "abdij van tintern en biedt " (Nederlands → Duits) :

Deze voormalige pastorie ligt in het pittoreske dorpje Tintern, in het hart van de Wye-vallei op korte loopafstand van de Abdij van Tintern en biedt een prachtig uitzicht op de rivier.
In dem malerischen Dorf Tintern, im Herzen des Wye-Tal und einen kurzen Spaziergang von der Tintern Abbey entfernt, begrüßt Sie dieses ehemalige Pfarrhaus mit einem atemberaubenden Blick auf den Fluss.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt op slechts 2 minuten lopen van de abdij van Ettal en biedt smaakvolle kamers en-suites en een fitnessruimte.
Nur 2 Gehminuten vom Kloster Ettal entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten sowie mit einem Fitnessbereich.

Op 18 km van het pension ligt Soissons, waar zich een kathedraal en een abdij bevinden. Het pension biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Soissons, mit seiner Kathedrale und Abtei, liegt 18 km von diesem Gästehaus entfernt, und kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

Gasthaus Dürregger ligt in Ebersdorf, aan de noordelijke oever van de Donau. Het bevindt zich op 12 minuten rijden van Melk en de Abdij van Melk en biedt toegang tot het fietspad langs de Donau.
Mit direktem Zugang zum Donau-Radwanderweg begrüßt Sie das Gasthaus Dürregger in Ebersdorf am Nordufer der Donau. Eine 12-minütige Autofahrt bringt Sie nach Melk und zum Stift Melk.

Het hotel is een fantastische locatie voor het verkennen van The Wye-vallei, de Black Mountains, de Tintern-abdij en Symonds Yat. Op 40 minuten rijafstand vindt u Cardiff en Cheltenham.
Das 40 Fahrminuten von Cardiff und Cheltenham entfernte Hotel ist ein guter Ausgangspunkt zur Besichtigung des Wye Valley, der Black Mountains, der Tintern Abbey und des Symonds Yat.

Hotel Abdij de Westerburcht ligt op slechts 20 km van Assen en biedt kamers met een kloosterthema en gratis WiFi.
Das Abdij de Westerburcht in Westerbork liegt nur 20 km von Asssen entfernt und bietet im Thema Kloster eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het all-inclusive hotel Marina ligt in een groot groen park vlak aan het strand en biedt u een prachtig uitzicht over het meer en de benedictijnse abdij op het schiereiland Tihany.
Das All-Inclusive-Familienhotel Marina befindet sich in einem großen grünen Park direkt am Strand und bietet einen schönen Blick auf den See und die Benediktinerabtei auf der Halbinsel Tihany.

Bezoek aan de abdij, musea, muziek, theater, thermen, autoraces, golf, ski, wandelen, . deze bekoorlijke entourage biedt u een onbegrensd scala van ontspanningsmogelijkheden.
Erkunden Sie das Kloster, die Museen, die Musikszene, Theater, Thermen, Rennstrecken, Golfplätze, das Skigebiet und die Wanderwege in der Nähe.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.

Ô Macra bevindt zich in Aubel, op 3 km van de abdij van Val-Dieu. Het biedt gratis fietsen.
Ein kostenfreier Fahrradverleih gehört zu den Vorzügen des Ô Macra, das Sie in der Gemeinde Aubel in 3 km Entfernung vom Kloster Val-Dieu begrüßt.