Traduction de «abdij van tihany bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De abdij van Tihany bevindt zich op minder dan 1 km afstand.
Zur Abtei von Tihany spazieren Sie 1 km.

De benedictijner abdij van Tihany bevindt zich op slechts 500 meter van Flóra Apartman en 3 km verderop vindt u de veerhaven naar de zuidelijke oever.
Die Benediktinerabtei von Tihany liegt nur 500 m vom Flóra Apartman entfernt, nach 3 km erreichen Sie die Fährstation mit Anbindung an das Südufer.

De haven van Tihany bevindt zich op 3 km afstand en hier kunt u een veerboot nemen naar de zuidelijke oever van het Balatonmeer.
Vom 3 km entfernten Hafen Tihany können Sie mit der Fähre zum südlichen Ufer des Plattensees fahren.

De abdij van Melk bevindt zich aan de overkant van de rivier en is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das auf der anderen Flussseite gelegene Stift Melk erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

In 5 minuten loopt u naar de rivier de Saône en de abdij van Tournus bevindt zich op 100 meter van het hotel.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der Saône und 100 m von der Abtei von Tournus entfernt.

Op loopafstand vindt u supermarkten en restaurants en de Abdij van Sénanque bevindt zich op 18 km afstand.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß und die Abtei Senanque ist 18 km entfernt.

U kunt in de omgeving verschillende wijngaarden bezoeken, en de abdij van Cluny bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Mehrere Weingüter können in der Nähe besucht werden und die Abtei von Cluny ist auch nur 30 km entfernt.

Het pretpark Parc Astérix ligt op 25 minuten rijden van La Cantilienne. De abdij van Royaumont bevindt zich op slechts 11 km afstand.
Zum Freizeitpark Parc Astérix gelangen Sie in 25 Autominuten. Die Abtei Royaumont lädt 11 km entfernt zur Besichtigung ein.

De beroemde abdij van Melk bevindt zich aan de andere kant van de Donau.
Das berühmte Stift Melk liegt direkt am anderen Donau-Ufer.

De Reschensee, die bekend staat om zijn kerkklokkentoren onder water, ligt op 14 minuten rijden van de accommodatie, en de abdij Monte Maria bevindt zich 8 km verderop.
Zum Reschensee mit seinem berühmten versunkenen Kirchturm gelangen Sie vom Hotel nach einer 14-minütigen Fahrt und das Kloster Marienberg liegt 8 km entfernt.