Vertaling van "abdij van jedburgh " (Nederlands → Duits) :

Dit Zuid-Schotse hotel op circa 40 km van de grens met Engeland ligt op ongeveer 35 minuten rijden van Northumberland Kielder Forest Park en op 20 minuten van de prachtige Abdij van Jedburgh.
Sie wohnen in dem in Südschottland gelegenen Hotel knapp 40 km von der englischen Grenze entfernt. Vom Kielder Forest Park in Northumberland fahren Sie 35 Minuten zur Unterkunft. Eine 20-minütige Fahrt trennt Sie indes von der zauberhaften Jedburgh Abbey, der Ruine eines Augustinerklosters.

Het Airenlea bevindt zich in het centrum van Jedburgh, op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum, met restaurants, cafés en eenAugustijner abdij uit de 12de eeuw.
Das Airenlea begrüßt Sie in der Stadt Jedburgh nur ein paar Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt, wo Restaurants und Cafés sowie ein Augustinerkloster aus dem 12. Jahrhundert zum Besuch einladen.

Twee van de kamers bieden uitzicht over de abdij en de stad Jedburgh en de resterende kamer biedt uitzicht op de tuin.
Zwei der Zimmer bieten Aussicht auf die Jedburgh Abbey und die Stadt, während das andere Zimmer über Gartenblick verfügt.