Traduction de «abdij rolduc is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Het Abdij Rolduc beschikt over een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen im Abdij Rolduc gehört eine 24-Stunden-Rezeption.

De kamers van Abdij Rolduc zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van comfortabele bedden.
Alle Zimmer im Abdij Rolduc sind in hellen Farben gehalten und bieten komfortable Betten.

Abdij Rolduc is in ongeveer 5 minuten rijden te bereiken.
Sie wohnen hier etwa eine 5-minütige Autofahrt von der Abtei Rolduc entfernt.

De Abdij van Dokkum is gevestigd in een 14e-eeuwse abdij bij de markt.
Ein einstiges Kloster aus dem 14. Jahrhundert beherbergt das Hotel De Abdij van Dokkum nahe dem Markt.

De historische abdij uit de 10e eeuw, genaamd de Abdij van Sherborne, is op 20 minuten rijafstand gevestigd. Het landgoed van de 18e-eeuwse tuinen Stourhead ligt op 15 minuten rijafstand van Holbrook Country House Hotel.
Die historische Sherborne Abbey aus dem 10. Jahrhundert ist nur 20 Autominuten entfernt und die Stourhead Estate Gardens aus dem 18. Jahrhundert können Sie in 15 Autominuten erreichen.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en bevindt zich op 10 minuten rijden van de abdij van Montmajour.
Sie wohnen hier in einem Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert. Die Abtei Montmajour erreichen Sie schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Mas de Sylvéréal is gevestigd in een 400 jaar oud landhuis in het hart van Camargue. Het is gebouwd op de locatie van een voormalige 12e-eeuwse abdij.
Das Mas de Sylvéréal begrüßt Sie im Herzen der Camargue in einem 400 Jahre alten Landhaus auf dem Anwesen einer ehemaligen Abtei aus dem 12. Jahrhundert.

Hotel Monteconero is gevestigd in een voormalige abdij en ligt op de top van een heuvel en in het hart van het Conero-park.
In einem ehemaligen Kloster empfängt Sie das Hotel Monteconero auf der Spitze eines Kaps im Regionalpark Parco del Conero.

Madar Café Central Melk is gevestigd in een historisch gebouw aan het centrale plein in het centrum van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem historischen Gebäude am Hauptplatz im Zentrum von Melk und nur 500 m vom Stift Melk entfernt begrüßt Sie das Café Central.