Traduction de «historische abdij » (Néerlandais → Allemand) :

De historische abdij uit de 10e eeuw, genaamd de Abdij van Sherborne, is op 20 minuten rijafstand gevestigd. Het landgoed van de 18e-eeuwse tuinen Stourhead ligt op 15 minuten rijafstand van Holbrook Country House Hotel.
Die historische Sherborne Abbey aus dem 10. Jahrhundert ist nur 20 Autominuten entfernt und die Stourhead Estate Gardens aus dem 18. Jahrhundert können Sie in 15 Autominuten erreichen.

De historische Abdij Petershausen en de veerhaven van Konstanz bevinden zich op 5 minuten rijafstand.
Das historische Kloster Petershausen und der Fährhafen von Konstanz liegen 5 Fahrminuten entfernt.

De historische abdij van Tihany ligt op 2 km van het Vintage Pince-Présház.
Die historische Abtei von Tihany liegt 2 km vom Vintage Pince-Présház entfernt.

De historische abdij van Cluny is te bereiken in 15 minuten rijden.
Die historische Abtei von Cluny liegt nicht weiter als 15 Fahrminuten entfernt.

De historische Abdij van Ettal ligt direct naast de accommodatie.
Das historische Kloster Ettal liegt direkt neben der Unterkunft.

Dit hotel ligt in het Zwarte Woud, in het kuuroord Münstertal, op 100 meter van de historische abdij St Trudpert.
Mitten im Schwarzwälder Kurort Münstertal befindet sich dieses Hotel nur 100 m vom historischen Kloster St. Trudpert entfernt.

Op 400 meter afstand treft u het treinstation aan van Torre. De historische abdij, die tegenwoordig een kunstgalerie huisvest, is te voet in 15 minuten bereikbaar vanaf dit bed breakfast.
Der Bahnhof Torre liegt 400 m entfernt. Zur historischen Abtei von Torre, die mittlerweile eine Kunstgalerie ist, gelangen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten.

Nabijgelegen attracties zijn onder meer de Schluchsee (15 km) en de historische abdij van St. Blaise (20 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen der Schluchsee (15 km) und die Abtei St. Blasien (20 km).

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de historische abdij van Lindau (1,5 km) en de haven van Lindau (2 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die historische Abtei Lindau (1,5 km) und der Hafen von Lindau (2 km).

Het hotel ligt in Saint-Maurice, in het westelijke deel van het kanton Wallis, dichtbij vele bezienswaardigheden, zoals de beroemde historische Abdij van Sint-Mauritius.
Das Hotel in St-Maurice im westlichen Teil des Wallis genießt eine ideale Lage nahe vieler Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele, darunter der berühmten historischen Abtei von St-Maurice.