Vertaling van "abdij en andere " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in het centrale beschermde gebied en op slechts enkele minuten van het museum, de universiteit, de abdij en andere bezienswaardigheden in het stadscentrum.
Es befindet sich im zentralen denkmalgeschützten Viertel, nur wenige Gehminuten vom Museum, der Universität, dem Kloster und anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het chateau biedt tevens gratis privéparkeergelegenheid. Andere lokale attracties zijn onder andere de Cadouin abdij en het stadje Le Buisson-de-Cadouin, beide 11 km van het huis.
Weitere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind die Abtei von Cadouin und die Stadt Le Buisson-de-Cadouin, die beide 11 km vom Hotel entfernt sind.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de historische abdij van Lindau (1,5 km) en de haven van Lindau (2 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die historische Abtei Lindau (1,5 km) und der Hafen von Lindau (2 km).

Zo vindt u in het nationale park Killarney aan de weg N71 onder andere Muckross House, het kasteel Ross, de abdij van Muckross en de Torc-waterval.
Der entlang der N71 verlaufende Killarney-Nationalpark wartet mit dem Muckross House, dem Ross Castle, der Muckross Abbey und dem Torc Waterfall auf Ihren Besuch.

De beroemde abdij van Melk bevindt zich aan de andere kant van de Donau.
Das berühmte Stift Melk liegt direkt am anderen Donau-Ufer.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de Schluchsee (9 km) en de Abdij van Sankt Blasien (21 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen der Schluchsee (9 km) und die Abtei St. Blasien (21 km).

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Quedlinburg Abdij (op 2,5 km) en de talrijke gebouwen uit de Middeleeuwen en de renaissance in de oude binnenstad.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen die 2,5 km entfernte Abtei Quedlinburg sowie zahlreiche mittelalterliche und renaissancistische Gebäude in der Altstadt.

Deze voormalige 12e-eeuwse abdij werd gerestaureerd door het hergebruik van materialen uit andere middeleeuwse gebouwen uit de buurt.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 12. Jahrhundert wurde unter Verwendung von Materialien aus anderen mittelalterlichen Gebäuden der Umgebung restauriert.

In de buurt kunt u onder andere een bezoek brengen aan Kilbeggan, de Belvedere House and Gardens, de Lockes-destilleerderij en de Fore-abdij.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend zählen das Städtchen Kilbeggan, das Belvedere House and Gardens, die Whiskeybrennerei Locke's Distillery und das Kloster Fore Abbey.

Overdag kunt u het prachtige platteland in de omgeving verkennen, waar u onder andere de eeuwenoude abdij van Chiaravalle en het middeleeuwse dorp Castell' Arquato vindt.
Die schöne Landschaft und ihre Sehenswürdigkeiten wie das alte Kloster von Chiaravalle und das mittelalterliche Dorf Castell' Arquato laden zur Entdeckung ein.