Traduction de «abbey hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Abbey Hotel biedt traditionele Ierse muziek en dans, een volledig Iers ontbijt en lichte kamers met eigen badkamer.
Das Abbey Hotel bietet Ihnen irisches Frühstück und helle Zimmer mit eigenem Bad. Freuen Sie sich auch auf traditionelle irische Musik und Tanz.

Het Abbey House Hotel is gevestigd op een groot aangelegd terrein van 5,5 hectare naast Furness Abbey. Het hotel biedt luxe kamers met historische kenmerken.
In einem 5,6 Hektar großen Landschaftspark neben der Abtei Furness Abbey bietet Ihnen das Abbey House Hotel luxuriöse Zimmer mit historischen Einrichtungselementen.

Het Glenlo Abbey Hotel ligt op iets meer dan 3 km van het stadscentrum van Galway en biedt 5-sterrenaccommodaties, gratis parkeergelegenheid, een golfbaan en uitzicht over Lough Corrib en het dramatische landschap van West-Ierland.
Nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Galway entfernt erwarten Sie im Glenlo Abbey Hotel 5-Sterne-Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze, ein Golfplatz sowie Aussicht auf den Lough Corrib und die dramatische Landschaft Westirlands.

Het hotel bevindt zich tevens op ongeveer 1,5 kilometer van de Houses of Parliament en Westminster Abbey en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption und ist weniger als 1,5 km von den Houses of Parliament und der Westminster Abbey entfernt.

Het traditionele Red Lion Hotel biedt een vriendelijke sfeer en is uitstekend aangesloten op de Woburn Abbey, het safaripark, en de Woburn Golf Club.
Dieser traditionelle Pub erwartet Sie mit freundlichem Ambiente. Bequem erreichen Sie von hier das Kloster Woburn Abbey, den Safaripark und den Woburn Golf Club.

Het Abbey Court Hotel ligt op 800 meter van het centrum van St. Peter Port, en biedt eenvoudig toegang tot de haven en de zee.
Das Abbey Court Hotel liegt nur 800 Meter vom Zentrum von St. Peter Port entfernt, in unmittelbarer Nähe zum Hafen und zur Küste.

Het Jorvik Hotel dateert uit de jaren 50 van de 18e eeuw en biedt uitzicht op de 11e-eeuwse kerk van St. Olafs en de overblijfselen van St Mary's Abbey. Het heeft een 24-uursreceptie en een bar.
Das Jorvik Hotel stammt aus den 1750er Jahren und bietet Blick auf die Kirche von St. Olav aus dem 11. Jahrhundert und die Überreste der St. Mary’s Abtei sowie eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

The Barns Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg M1, op korte afstand van Woburn Abbey. Deze abdij ligt in een prachtig hertenkamp van maar liefst 1200 hectare en biedt een uitgebreide collectie kunst, meubilair en porselein.
Das Barns Hotel liegt nur 10 Fahrminuten von der Autobahn M1 entfernt. Ganz in der Nähe erwartet Sie die Woburn Abbey in einem herrlichen, 1.200 Hektar großen Wildpark. Hier lohnt die beeindruckende Privatsammlung an Kunstwerken, Möbeln und Porzellan einen Besuch.

Het Redcar Hotel is gevestigd in een elegant Georgiaans herenhuis in het historische centrum van Bath. Het biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 10 minuten lopen van Bath Abbey.
Das Redcar Hotel liegt in der historischen Stadt Bath. Es handelt sich um ein elegantes georgianisches Stadthaus mit Parkplätzen.

Dit luxe Absolute Hotel met uitzicht op de rivier de Abbey ligt in de middeleeuwse wijk van Limerick, en biedt chique, stijlvolle kamers met een 32-inch plasma-tv.
Das luxuriöse Absolute Hotel heißt Sie mit Blick auf den Fluss Abbey in Limericks mittelalterlichem Viertel willkommen. Freuen Sie sich auf schicke, stilvolle Zimmer mit einem 32-Zoll-Plasma-TV.