Traduction de «aanwezig waar gasten uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een excursiebalie aanwezig waar gasten uitstapjes en huurauto's kunnen regelen.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und einen Mietwagen buchen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar gasten uitstapjes en autoverhuur kunnen regelen.
Der Tourenschalter im Hotel organisiert gerne Reisearrangements und einen Autoverleih für Sie.

Het hotel heeft ook een bibliotheek en een excursiebalie, waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
Das Hotel bietet eine Bibliothek und ein Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend arrangieren können.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
Es gibt auch ein Fitnesscenter sowie einen Tourenschalter, an dem Sie die Besichtigung der lokalen Sehenswürdigkeiten organisieren können.

Het hotel heeft een excursiebalie, waar gasten uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel kunnen regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig, waar gasten onder andere terecht kunnen voor een massage.
Es gibt auch einen Beautysalon, wo Sie neben Schönheitsanwendungen auch Massagen genießen.

Er is een internetpunt aanwezig, waar gasten dagtrips kunnen plannen naar het prachtige Alcázar en de andere bezienswaardigheden in de omgeving.
Das Hotel verfügt zudem über einen Internetterminal, den Sie zur Recherche für Ihre Ausflüge nach Alcázar oder anderen beliebten Zielen nutzen können.

Er is tevens een computer-hoek aanwezig waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.Op 100 meter afstand bevindt zich een supermarkt, en met 5 minuten lopen bent u in het centrum van Chersonissos.
Die Computer-Ecke der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.Es gibt einen Supermarkt in 100 m Entfernung und das Stadtzentrum erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een dakterras aanwezig, waar gasten kunnen genieten van een drankje.
Neben der kostenfreien Nutzung von Parkplätzen und WLAN bietet das Hotel eine Dachterrasse, auf der Sie bei einem Getränk verweilen können.

Er is ook een terras aanwezig waar gasten kunnen ontspannen of kunnen genieten van de omgeving.
Die Terrasse bietet Ihnen einen schönen Blick auf die Umgebung und lädt zum Entspannen ein.