Vertaling van "aanwezig met veel " (Nederlands → Duits) :

Elke slaapzaal heeft een eigen badkamer, linnengoed is aanwezig, en veel van de kamers bieden zelfs geweldig uitzicht op de haven.
Jeder Schlafraum verfügt über sein eigenes Badezimmer, die Bettwäsche ist im Preis inbegriffen und viele der Zimmer bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen.

Er is een groot restaurant aanwezig met veel natuurlijke lichtinval. Hier kunt u zich tegoed doen aan een ontbijt of een diner. Op het menu staat een mix van internationale gerechten en specialiteiten uit de Valle d'Aosta.
Das große Restaurant verfügt über Tageslicht und ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet. Hier genießen Sie eine Kombination aus internationaler Küche und Spezialitäten aus dem Aostatal.

U profiteert er volop van veel daglicht. In alle accommodaties zijn een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een aparte woonruimte met een dvd-speler aanwezig.
Alle Suiten verfügen über eine gut ausgestattete Küche, eine Essecke und einen separaten Wohnbereich mit DVD-Player.

Het conferentiecentrum van het Cosmopolitan biedt veel natuurlijke lichtinval en ultramoderne audiovisuele apparatuur. Er is een toegewijde vergaderingscoördinator aanwezig.
Das Konferenzzentrum des Cosmopolitan überzeugt mit viel Tageslicht und hochmoderner audiovisueller Ausstattung.

Bovendien zijn er een wijnkelder en een cafébar aanwezig. Het hotel ligt in het centrum van Benicarló en op amper 15 minuten loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
Das Hotel liegt im Zentrum von Benicarló und 15 Gehminuten von vielen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

In veel kamers zijn een bureau en airconditioning aanwezig.
Viele Unterkünfte umfassen einen Schreibtisch und Klimaanlage.

Er zijn veel dieren aanwezig op het terrein, waaronder 3 alpaca's, 2 mini-Shetland pony's, 3 konijnen en 3 honden.
Auf dem Gelände befinden sich zahlreiche Tiere, darunter 3 Alpakas, 2 Shetland-Ponys, 3 Kaninchen und 3 Hunde.

Er zijn veel voorzieningen aanwezig voor baby's, zoals een kinderbed, een kinderstoel, een babytoilet en een bad voor baby's.
Für Babys sind zahlreiche Annehmlichkeiten wie ein Babybett, ein Kinderstuhl, ein Baby-WC und eine Babybadewanne vorhanden.

Rondom het pand treft u veel groen aan. In de tuin zijn een zithoek en een barbecue aanwezig. De kamers hebben allemaal gratis WiFi.
Die von viel Grün umgebene Unterkunft bietet einen Garten mit einer Sitzecke und Grillmöglichkeiten sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Nabij het hotel zijn veel verbindingen met het openbaar vervoer aanwezig.
Gleich vor dem Hotel können Sie in zahlreiche öffentliche Verkehrsmittel einsteigen.