Vertaling van "aanvraag ook excursies " (Nederlands → Duits) :

De eigenaar verzorgt op aanvraag ook excursies met quads en mountainbikes in de omgeving.
Der Besitzer organisiert Quad- und Mountainbike-Ausflüge in der Umgebung.

Gasten kunnen gebruikmaken van een opbergruimte voor bagage en wasfaciliteiten. De vergader- en feestvoorzieningen zijn op aanvraag beschikbaar en het personeel kan ook excursies voor u regelen.
Des Weiteren stehen Ihnen eine Gepäckaufbewahrung, eine Wäscherei und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en excursies boeken en er is een bagagedepot, een wisselkantoor en een wasservice. In het restaurant van Frangipani Beach Villa wordt een heerlijke selectie van lokale, Chinese, Continentale en Italiaanse gerechten geserveerd. Er zijn ook barbecuefaciliteiten en roomservice beschikbaar, op aanvraag.
Eine Autovermietung und Ausflüge können am Tourenschalter arrangiert werden. Ihrem Komfort dienen zudem eine Gepäckaufbewahrung, ein Geldwechsel und ein Wäscheservice. Das Restaurant in der Frangipani Beach Villa serviert eine köstliche Auswahl an lokalen, chinesischen, kontinentalen und italienischen Gerichten.

Massages en excursies kunnen ook worden geregeld op aanvraag.
Massagen und Ausflüge können auf Anfrage arrangiert werden.

Op aanvraag kunt u het ontbijt ook naar de kamer laten brengen. Het Golden Hotel biedt een ticketservice voor shows en excursies en tot de overige faciliteiten behoren gratis kranten en een kluisje.
Profitieren Sie im Hotel außerdem vom Ticketservice für Shows und Ausflüge. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenfreie Zeitungen und ein Safe.

Het personeel van Villa Seratus kan ook op aanvraag excursies regelen.
Das Personal der Villa kann Ihnen auf Anfrage auch Touren arrangieren.

Op aanvraag kunnen er bij het zwembad feestjes met picknick en cocktails worden georganiseerd. Ook kunnen er excursies naar de omgeving worden gemaakt, eventueel met eet- en olijfolieproeverijen.
Poolpartys mit Cocktails, Picknicks und Ausflüge in die Umgebung mit Verkostungen von Olivenöl und anderen Lebensmitteln können arrangiert werden.

Ook de afstand naar het stadion is makkelijk te lopen. Hotel Iacone kan op aanvraag vervoer naar de luchthaven en excursies organiseren.
Auf Anfrage organisiert das Hotel Iacone einen Flughafentransfer sowie Ausflüge.

Een pendeldienst van/naar de luchthaven, excursies en activiteiten zijn op aanvraag beschikbaar, tegen een extra vergoeding. Er zijn ook maaltijdpakketten.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis sind ein Flughafentransfer, Ausflüge und Aktivitäten sowie zubereitete Mahlzeiten erhältlich.