Traduction de «aantrekkelijke tarieven en goede » (Néerlandais → Allemand) :

Door de aantrekkelijke tarieven en goede faciliteiten van het hotel is het een goed alternatief voor een hotel in het centrum.
Das gute Preis-Leistungsverhältnis und die hervorragenden Einrichtungen des Hotels Campanile Metz - Woippy machen es zu einer attraktiven Alternative zu Häusern im Stadtzentrum.

Dit hotel is gelegen in het centrum van Drawsko Pomorskie en biedt een goede keuken, aantrekkelijke tarieven, geweldige locatie en sfeervolle kamers.
Im Herzen von Drawsko Pomorskie erwartet Sie dieses Hotel mit frisch eingerichteten Zimmern, leckeren Speisen und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De Bastion Hotel Group staat voor persoonlijke sfeer, gastvrijheid, comfort en goede faciliteiten tegen aantrekkelijke tarieven.
Die Bastion Hotel Group steht für eine persönliche Atmosphäre, Gastfreundlichkeit, Komfort und hervorragende Einrichtungen bei erschwinglichen Preisen.

Met een gunstige centrale ligging en ruime, comfortabele accommodatie beschikbaar tegen aantrekkelijke tarieven is het hotel een geweldige uitvalsbasis. Of u nu Fraga op zakenreis bezoekt of als toerist de stad en de omliggende regio wilt ontdekken.
Dank seiner günstigen, zentralen Lage und der geräumigen, komfortablen Unterkünften zu hervorragenden Preisen ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um Fraga auf einer Geschäftsreise zu besuchen oder die Stadt und die umliegende Region als Tourist zu erkunden.

Dit moderne hotel aan de A4 in de buurt van Reading biedt lodge-accommodatie in Charvil, een dorp met een aantrekkelijke omgeving en goede weg-/spoorverbindingen naar Londen en Heathrow.
An der Autobahn A4, nahe Reading, erwartet Sie dieses moderne Hotel in Charvil einem Ort in attraktiver Umgebung und guter Verkehrsverbindung nach London und Heathrow, mit Unterkünften im Lodge- Stil.

Indien u een verblijf boekt van 7 dagen, van zaterdag tot zaterdag, dan profiteert u van aantrekkelijke kortingen op de tarieven voor de kamers en het parkeren.
Für Aufenthalte von 7 Nächten (Samstag bis Samstag) bietet das Haus ermäßigte Zimmer- und Parkplatzpreise.

Dit moderne hotel ligt in het hart van Leicester op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad en het treinstation. Het biedt comfortabele accommodaties, gratis WiFi en goede faciliteiten tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Leicester, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN und gute Einrichtungen mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hotel biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding, redelijke tarieven en betrouwbaarheid voor niet alleen de service maar alle voorzieningen.
Alles wird zu angemessenen Preisen angeboten und auch der Service zeigt Zuverlässigkeit und ein gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Het Carlton Hotel ligt in het bruisende Jesmond in Newcastle. Dit hotel maakt deel uit van de Cairn Hotel Group en biedt u goed eten, goede service, gerenoveerde kamers, gratis WiFi en fantastische tarieven.
Das Carlton Hotel im lebhaften Stadtteil Jesmond ist Teil der Cairn Hotel Group. Freuen Sie sich auf gutes Essen, einen hervorragenden Service, renovierte Zimmer, kostenloses WLAN und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Grand Restaurant Karel V serveert heerlijke gerechten met goede wijnen in een aantrekkelijke omgeving met grote spiegels en een schoorsteenmantel.
Das Grand Restaurant Karel V serviert gehobene Küche und erlesene Weine in einem ansprechenden Ambiente mit großen Spiegeln und einem Kamin.