Vertaling van "aantrekkelijke kamers bieden " (Nederlands → Duits) :

Alle aantrekkelijke kamers bieden een flatscreentelevisie met een dvd-speler, een wekkerradio/iPod-dock, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die bezaubernden Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einem Radiowecker/einer iPod-Dockingstation und einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

De aantrekkelijke kamers van het Altabrida bieden uitzicht en de suite heeft een eigen terras met uitzicht op Constantina en de bergen.
Die attraktiven Zimmer im Altabrida bieten eine Aussicht und die Suite verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf Constantina und die Berge.

De aantrekkelijke kamers van het Tamarindo Diria Beach Golf Resort bieden uitzicht op de tuin, de oceaan of het zwembad.
Von den attraktiven Zimmern im Tamarindo Diria Beach Resort genießen Sie den Ausblick auf den Garten, den Pool oder den Ozean.

Onze kamers zijn aantrekkelijk, modern en comfortabel, met een heerlijk bed en functionele badkamer en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Die komfortabel einladenden und modernen Zimmer sind mit einem bequemen Bett sowie einem funktionell eingerichteten Bad ausgestattet und bieten Ihnen alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

Alle kamers van Hotel Mirabel zijn ruim en bieden airconditioning en een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Mirabel ist einfach, aber dennoch attraktiv eingerichtet.

Alle ruime kamers in het Haversham House bieden uitzicht op de tuin en hebben een aantrekkelijke inrichting met behang en een open haard.
Die geräumigen Zimmer im Haversham House bieten Ihnen alle Gartenblick und ein ansprechendes Design mit bedruckten Tapeten und einem Kamin.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Die einladenden, modernen Zimmer sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem bequemen Bett sowie einem funktionalem Bad. Freuen Sie sich im ibis Nuits-Saint-Georges zudem auf eine den ganzen Tag über geöffnete Bar und das Restaurant Le Bistrot.

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Die Zimmer im Hotel Restaurante Playa de las Llanas bieten ein attraktives rustikales Interieur in einer Kombination aus Holz und Stein.