Vertaling van "aantrekkelijke jachthaven van waren " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Am Yachthafen Garni biedt stijlvolle kamers en-suites naast de aantrekkelijke jachthaven van Waren (Müritz) en dicht bij de markt en de oude binnenstad.
Das Hotel Am Yachthafen empfängt Sie mit stilvollen Zimmern und Suiten neben dem schönen Jachthafen in Waren (Müritz), nahe dem Marktplatz und der Altstadt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 100 meter van de jachthaven van Waren, een wellnessresort aan het meer van Müritz.
Dieses familiengeführte Hotel ist weniger als 100 Meter vom Yachthafen von Waren, einem Kurort an der Müritz, entfernt.

Het comfortabele hotel ligt op korte loopafstand van het strand en vlak bij het stadscentrum, waar u een aantrekkelijke jachthaven, een dolfinarium en een goed onderhouden golfbaan vindt.
Das komfprtable Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt, wo Sie ein attraktiver Yachthafen, ein Delfinarium und ein gepflegter Golfplatz erwarten.

Dit rustige 3-sterrenhotel ligt in de buurt van de jachthaven in het vakantieoord Waren. Het is een ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie op het meer van Müritz.
Nahe des Yachthafens empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im schönen Städtchen Waren.

Dit aantrekkelijke hotel is gevestigd in een typisch mediterraans gebouw aan de jachthaven Aiguadolç in Sitges.
Dieses attraktive Hotel begrüßt Sie in einem typisch mediterranen Gebäude. Sie wohnen in Sitges am Jachthafen Aiguadolc.