Traduction de «aantrekkelijke eenvoudige inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Top Ranking Guesthouse zijn voorzien van een aantrekkelijke eenvoudige inrichting, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die reizenden, einfach eingerichteten Zimmer im Top Ranking Guesthouse verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De kamers van het Banti zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en een aantrekkelijke, eenvoudige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Banti verfügen über geflieste Böden und ein attraktives, schlichtes Dekor.

De Thalassa Appartementen hebben lichte, ruime kamers met een eenvoudig, aantrekkelijke inrichting.
Die Zimmer im Thalassa Apartaments sind hell, geräumig sowie einfach und anziehend gestaltet.

De inrichting van Gala oogt aantrekkelijk en eenvoudig.
Das Gala besticht durch ein einfaches und zugleich ansprechendes Interieur.

Het Caledonian biedt kamers met airconditioning en een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting met een houten vloer.
Die klimatisierten Zimmer des Caledonian sind einfach aber attraktiv eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Ze hebben een eenvoudige en aantrekkelijke inrichting met een satelliet-tv en een minibar.
Zu ihnen gehören eine einfache, ansprechende Einrichtung, ein Sat-TV und eine Minibar.

Het Prisma biedt een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting.
Das Prisma bietet eine einfache, aber attraktive Ausstattung.

Precise El Rompido ligt op een aantrekkelijk terrein en heeft een eenvoudige, elegante inrichting.
Das Precise El Rompido besticht durch seine reizvollen Außenanlagen und ein durchgehend schlichtes, stilvolles Dekor.

Alle kamers van Hotel Mirabel zijn ruim en bieden airconditioning en een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Mirabel ist einfach, aber dennoch attraktiv eingerichtet.

Alle kamers hebben een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting en zijn voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie.
Die klimatisierten, schlicht und geschmackvoll gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV.