Vertaling van "aantal stijlvolle restaurants waar " (Nederlands → Duits) :

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
In dieser 5-Sterne-Unterkunft erwarten Sie das Chuan Spa, ein Innenpool sowie mehrere stilvolle Restaurants mit Gourmetküche. Sie wohnen nur 1 Gehminute von der U-Bahn-Station South Huangpi Road der Linie 1 mit bequemer Anbindung zu den beliebtesten touristischen Sehenswürdigkeiten von Shanghai entfernt.

Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant, waar een keur aan lokale specialiteiten en gastronomische gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet ein stilvoll eingerichtetes Restaurant, das eine Vielzahl von lokalen Spezialitäten sowie Gourmetküche serviert.

Op nog geen 10 minuten lopen vindt u een aantal lokale restaurants waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
In einer Entfernung von kaum 10 Gehminuten von der Pension gibt es mehrere Restaurants, in denen Meeresfrüchte serviert werden.

U vindt er tevens een onlangs geopend stijlvol restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd. Valdštejn bevindt zich op een gemakkelijke loopafstand van restaurants en diverse winkels.
Weitere Restaurants und verschiedene Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
Das Oporto Home liegt einen 5-minütigen Spaziergang von mehreren lokalen Restaurants entfernt. Hier kommen traditionell portugiesische Gerichte, Tapas und die typische Francesinha (regionales Gericht mit ausgesuchtem Fleisch, Brot, Käse und reichhaltiger Sauce) auf den Tisch.

Het centrum van Covilhã ligt op 7 minuten rijden en biedt een aantal lokale restaurants waar gasten kunnen genieten van traditionele Portugese gerechten.
In 7 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum von Covilhã mit verschiedenen Restaurants, in denen Sie traditionelle portugiesische Gerichte genießen können.

L'Imperial Resort beschikt over een aantal gastronomische restaurants waar de Franse keuken geserveerd wordt met een internationaal tintje.
Das L'Imperial Resort umfasst zahlreiche Gourmetrestaurants mit französischer Küche mit internationalen Akzenten.

Als alternatief biedt het centrum van Funchal een aantal lokale restaurants, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Alternativ erwarten Sie im Zentrum von Funchal mehrere lokale Restaurants mit regionalen Spezialitäten.

De stad heeft verscheidene bars en een aantal bekroonde restaurants waar u kunt genieten van lokaal gevangen vis.
In der Stadt laden zahlreiche Bars und preisgekrönte Restaurants mit frisch gefangenem Fisch aus der Region zu einem Besuch ein.

Het personeel van het Derby geeft u graag advies over een aantal nabijgelegen restaurants, waar lokale Zwitserse en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Das Personal des Derby empfiehlt Ihnen gerne nahe gelegene Restaurants, in denen Sie Schweizer und internationale Spezialitäten genießen können.