Vertaling van "aantal kamers heeft een inrichting in aardetinten " (Nederlands → Duits) :

Een aantal kamers heeft een inrichting in aardetinten en houten balken.
Die Zimmer verfügen über ein Dekor in Erdfarben und Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

Een aantal kamers heeft een traditioneel oosterse inrichting en veel kamers bieden een prachtig uitzicht op de Gran Vía.
Manche Zimmer bestechen durch eine traditionelle orientalische Einrichtung und einige Zimmer bieten Aussicht auf die Gran Vía.

Alle kamers hebben een een traditioneel Marokkaanse inrichting en kijken uit op de bergen. Een aantal kamers heeft ook een balkon en een terras.
Die im traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten Zimmer bieten alle Bergblick. Andere Zimmer verfügen über einen Balkon und eine Terrasse.

Elk chalet heeft een inrichting in aardetinten.
Alle Chalets empfangen Sie mit einem Dekor in Erdtönen.

Een aantal kamers heeft een balkon en een aantal kamers beschikt over een hydromassagebad en een wellnesspakket.
Einige Zimmer besitzen zudem einen Balkon. Andere verwöhnen Sie mit einem Whirlpool und einem Wellnesspaket.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid, een snackbar en een terras met tafels en stoelen. De kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders. Een aantal kamers heeft een balkon.
Freuen Sie sich hier auch auf eine Snackbar und auf eine Terrasse mit Tischen und Stühlen. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Die Zimmer mit eigenem Bad im Ambra erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und mit einer Minibar, einige auch mit einem Balkon.

Een aantal kamers heeft ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einige Zimmer bieten Decken mit Holzbalken. Jedes Zimmer besitzt eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een ventilator. De kamers bieden uitzicht op de kleurrijke stad en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Freuen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Paraty Hotel auf einen Ventilator und eine farbenfrohe Aussicht auf die Stadt.

Een aantal kamers heeft een eigen terras en sommige kamers beschikken over een kitchenette. Er zijn ook kamers met uitzicht op de zee.
Einige von ihnen besitzen zudem eine eigene Terrasse, weisen eine Küchenzeile auf oder bieten Meerblick.