Traduction de «aantal georganiseerde » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Paradisia Villas kunt u gebruikmaken van een aantal georganiseerde faciliteiten en diensten, waaronder een zwembad en een bar bij het zwembad.
Die Paradisia Villas bieten Ihnen eine Reihe von Annehmlichkeiten und Services, darunter ein Pool und eine Poolbar.

Het is 2 keer per dag happy hour in de bar van het hotel en op een aantal avonden wordt er live-entertainment georganiseerd.
In der Hotelbar findet 2-mal täglich eine Happy Hour statt.

De villa ligt vlak bij een aantal populaire wandelpaden'. s Zomers en in de herfst worden hier ook diverse excursies georganiseerd.
Sie wohnen ganz in der Nähe zahlreicher beliebter Trekking- und Wanderwege, wo vor allem im Sommer und im Herbst Ausflüge organisiert werden.

Op verzoek kunnen er ook een aantal buitenactiviteiten worden georganiseerd.
Auf Wunsch ist eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten und Spielen verfügbar.

Tijdens uw verblijf in Lakelands Farm kunt u een aantal buitenactiviteiten ondernemen, zoals schieten en vissen, die beide door de eigenaren kunnen worden georganiseerd.
Während Ihres Aufenthaltes im Lakelands Farm sorgen lokale Aktivitäten wie Jagen und Fischen, die beide von den Besitzern organisiert werden können, für Abwechslung.

Hier kunt u ook terecht voor een aantal behandelingen en georganiseerde aerobicslessen.
Hier werden ebenso eine Reihe von Anwendungen und organisierte Aerobic-Kurse angeboten.

Op minder dan 4 km vindt u een aantal restaurants. Tevens worden watersportactiviteiten georganiseerd, bijvoorbeeld duiken, kitesurfen en kanoën.
Mehrere Restaurants laden nur 4 km entfernt zu einem Besuch ein. Die Mitarbeiter organisieren gerne Wassersportaktivitäten wie Sporttauchen, Kitesurfen und Kanufahren für Sie.

Er worden 3 keer per week Toscaanse diners georganiseerd, voor u een uitgelezen kans om een aantal unieke specialiteiten uit de streek uit te proberen.
Bei den toskanischen Abendessen, die 3-mal wöchentlich stattfinden, können Sie Spezialitäten aus der Gegend kosten.

Bij het hotel vindt u tevens een aantal winkels en 's avonds worden er leuke shows georganiseerd.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf abendliche Unterhaltung.

Gasten kunnen een georganiseerde reis naar Baskenland boeken, yoga- en surflessen nemen, raften, quadrijden en een bezoek aan een groot aantal golfbanen brengen.
Sie können an organisierten Ausflügen in das Baskenland und an Yoga- oder Surfkursen teilnehmen sowie Floß oder Quad fahren. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Golfplätze.