Traduction de «aantal details » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo La Colombaia heeft een aantal muren met natuurstenen details, en serveert een ontbijtbuffet.
Einige Wände des Agriturismo La Colombaia sind mit Stein verziert und morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Alle kamers bevinden zich in de oude paleiszalen, die nog voorzien zijn van een aantal originele, architectonische details, zoals een balkenplafond.
Die Zimmer befinden sich alle in den ehemaligen Sälen des Palastes. Einige beeindrucken mit im Original erhaltenen architektonischen Details wie freiliegenden Balken.

In een aantal kamers vindt u nog altijd details uit de 18e eeuw. Alle kamers zijn voorzien van een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het MonRiad heeft een aantal details die typisch zijn voor een traditionele riad, waaronder tegels van tadelakt.
Das Monriad ist mit traditionellen Details eines Riad, darunter Tedelakt-Fliesen, eingerichtet.

De villa's van Elaia hebben een moderne inrichting met een aantal details in landelijke stijl, en een volledig uitgeruste keuken met fornuis en een eethoek.
Die Villen im Elaia verfügen über eine moderne Einrichtung mit einigen Elementen im Landhausstil sowie eine voll ausgestattete Küche mit Herd und Essbereich.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Einige Zimmer verfügen über einen Kamin im Sitzbereich und einige bestechen durch eine rustikale, unverputzte Steinmauer im Kontrast zu den modernen Details.

Dit familiehotel ligt in Jaca, een centrale plaats in de Spaanse Pyreneeën, en biedt gasten zelfstandig ingerichte kamer met veel details en een groot aantal diensten.
In Jaca, in den zentralen spanischen Pyrenäen, bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Zimmer sowie eine Reihe von Dienstleistungen.

De woonruimte is voorzien van een aantal details met een maritiem thema, banken en een televisie.
Der Wohnbereich ist maritim gestaltet und lädt mit Sofas und einem TV zum Verweilen ein.

Dit pension, dat sinds 1970 wordt beheerd door een Zwitserse familie, is omringd door olijf, amandel- en palmbomen en het heeft een aantal originele stenen details en muren.
Die Unterkunft wird seit 1970 von einer Schweizer Familie geleitet und ist von Olivenhainen, Mandelbäumen und Palmen umgeben.