Traduction de «aantal accommodaties bestaat uit communicerende » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal accommodaties bestaat uit communicerende kamers.
Einige Unterkünfte bestehen aus Zimmern mit Verbindungstür.

De kamers bieden uitzicht op het dal en zijn voorzien van een kledingkast. De familiesuite bestaat uit communicerende kamers en kijkt ook uit op de rivier.
Alle Zimmer zeichnen sich durch den Talblick und einen Kleiderschrank aus. Die Familiensuite verfügt außerdem über den Flussblick und Zimmer mit Verbindungstür.

Het De Vere Venues Uplands ligt op een rustig landgoed van iets meer dan 7 hectare, in het prachtige platteland van Chiltern. De accommodatie bestaat uit een klassiek herenhuis en een aantal eigentijdse bijgebouwen, en biedt uitzicht over de vallei van Hughenden.
Auf einem 7 Hektar großen idyllischen Grundstück inmitten der schönen Chiltern-Landschaft empfängt Sie das Uplands mit Blick auf das Hughenden Valley. Freuen Sie sich auf die Kombination aus einem klassischen Herrenhaus und zweckmäßigen modernen Gebäuden.

De accommodatie bestaat uit 2 aangrenzende huizen met een aantal ski-routes die direct voor de huizen beginnen.
Die Unterkunft besteht aus 2 benachbarten Häusern, wobei einige Skirouten direkt vor der Tür verlaufen.

De accommodatie bestaat uit een aantal landelijke gebouwen.
Das Agriturismo La Campana umfasst mehrere ländliche Gebäude.

Deze accommodatie bestaat uit een oud en karakteristiek pand met een houtkachel en een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen. Voor ontspannende momenten kunt u buiten op de patio neerstrijken en genieten van een maaltijd of een drankje.
Ernie’s Cottage verfügt über einen Terrassenbereich, auf dem Sie im Freien entspannen und eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen können sowie über eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich, einen Ofen und eine Mikrowelle.

De accommodatie bestaat uit een aantal landhuizen en een studio in een karakteristieke, gerenoveerde molen.
Sie wohnen im Ferienhof oder in einem Studio in der typischen, renovierten Mühle.

Halfpension bij deze accommodatie bestaat uit een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner in het gastronomische restaurant van de accommodatie.
Zur Halbpension gehören das Frühstücksbuffet sowie ein 3-Gänge-Abendessen im hoteleigenen Gourmetrestaurant.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.