Traduction de «aansluiting biedt op alle snelwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Vitta Hotel Superior Budapest ligt aan de rand van de stad, in het 4e district van Boedapest. Dit designer 3-sterrenhotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de ringweg M0, die aansluiting biedt op alle snelwegen.
Dieses 3-Sterne-Designhotel begrüßt Sie im 4. Bezirk am Stadtrand von Budapest, nur eine 5-minütige Fahrt von der Ringstraße M0 entfernt, die Ihnen Anschluss an alle Autobahnen bietet.

Het rustige hotel ligt op zo'n 14,5 km van Coventry en biedt gemakkelijke aansluiting met de snelwegen M6 en M1.
Dieses ruhige Hotel trennen knapp 15 km von Coventry. Profitieren Sie zudem von der bequemen Anbindung an die M6 und die M1.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een goede aansluiting met de snelwegen A8 en A99.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten sowie der guten Anbindung an die Autobahnen A8 und A99.

Dit is een kosmopolitische en toegankelijke bestemming, want het ligt dicht bij de internationale luchthavens van Bournemouth en Southampton en biedt uitstekende aansluiting op de treindiensten en snelwegen.
Die internationalen Flughäfen von Bournmouth und Southampton befinden sich in der Nähe.

Het Mintarder Wasserbahnhof biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een goede aansluiting met de snelwegen A3, A40 en de A52.
Der Mintarder Wasserbahnhof bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahnen A3, A40 und A52.

Het Niederräder Hof biedt goede aansluiting op de snelwegen A3 en A5, en op het openbaar vervoer in Frankfurt. De goede bereikbaarheid komt van pas voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel Niederräder Hof ist mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A3 und A5 sowie an die öffentlichen Verkehrsmittel die ideale Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber.

Het Albergo Ristorante Alle Castrette biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen in de buurt van Treviso. Verder beschikt het over gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Es liegt unweit der wichtigsten Autobahnen in der Nähe von Treviso und bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het White Horse Hotel biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten en heeft een goede aansluiting op alle hoofdwegen in de omgeving. Dit maakt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Brighton, met zijn prachtige paleis Royal Pavilion, de Palace Pier en de jachthaven.
Dank der kostenfreien Parkplätze und der guten Anbindung an alle wichtigen Straßen erreichen Sie vom Hotel White Horse bequem Brighton mit dem wunderschönen Pavillon, dem berühmten Pier und dem Meeresaquarium Sea Life Center.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via alle belangrijke snelwegen. InterContinental Tampa biedt u alle voorzieningen die u mag verwachten van Tampa's nieuwste luxehotel: uitstekende eetgelegenheden, een spectaculair zwembad op het dak, een executive fitnesscentrum en nog veel meer.
Im InterContinental Tampa genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie vom neuesten Luxushotel in Tampa erwarten: herausragende Restaurants, eine spektakuläre Dachterrasse mit einem Pool, ein hochmodernes Fitnesscenter und vieles mehr!

Het L'Eskemm Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en een goede toegang tot alle belangrijke snelwegen richting Vannes, Lorient en Rennes.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des L'Eskemm Hotels ab. Mühelos erreichen Sie über die wichtigsten Autobahnen verschiedene Städte wie Vannes, Lorient und Rennes.