Traduction de «aanlokkelijk restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens vindt u hier een aanlokkelijk restaurant met een biertuin. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg. Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant van het hotel serveert hartige gerechten uit de Duitse keuken.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen geboten. Im Hotelrestaurant lassen Sie sich von herzhafter deutscher Küche verwöhnen.

Het treinstation en de Königsplatz busterminal zijn binnen loopafstand te vinden'. s Avonds kunt u tot rust komen in de vriendelijke hotelbar, of u kunt een van de aanlokkelijke restaurants uitproberen.
Am Abend entspannen Sie in der gemütlichen Hotelbar oder probieren eins der guten Restaurants in der Umgebung.

Restaurant Oak Room heeft authentieke kenmerken, straalt een ontspannen sfeer uit en serveert aanlokkelijke seizoensgerechten.
Das Oak Room Restaurant bietet originelle Stilelemente und eine entspannte Atmosphäre zum Genuss verlockender, saisonaler Gerichte.

Alle kamers en het restaurant zijn omgeven door een grote aanlokkelijke tuin met zwembad.
Alle Zimmer und das Restaurant sind von einem großen schönen Garten mit Swimmingpool umgeben.

Gasten kunnen genieten van een traditionele Franse maaltijd in de gezellige ambiance van het restaurant van het hotel, dat een uitgebreide, aanlokkelijke menukaart heeft.
Genießen Sie eine traditionelle französische Mahlzeit im einladenden Ambiente des Hotelrestaurants, das durch seine umfangreiche und verlockende Speisekarte besticht.

U kunt kiezen uit diverse heerlijke schotels in het gezellige restaurant Classico of de bistro Charlemagne, met het aanlokkelijke terras.
Wählen Sie aus dem vielfältigen Angebot an köstlichen Gerichten im gemütlichen Restaurant Classico oder im Bistro Charlemagne mit einladender Terrasse.