Traduction de «aangrenzende huizen gescheiden door » (Néerlandais → Allemand) :

Huijs Haerlem ligt aan de voet van Signal Hill en bestaat uit 2 aangrenzende huizen, gescheiden door een prachtige tuin, en een zwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die beiden durch schöne Gärten und einen Swimmingpool mit herrlichem Meerblick voneinander getrennten Häuser des Huijs Haerlem begrüßen sie am Fuße des Signalbergs.

Het complex beschikt over natuurstenen huizen, die van elkaar worden gescheiden door smalle paden, een buitenzwembad en een café-bar/restaurant.
Die Steinhäuser auf dem Hotelgelände werden durch schmale Wege getrennt. Zudem erwarten Sie ein Außenpool und ein Café-Bar-Restaurant.

De appartementen van het Lindwurm70 bevinden zich in 2 aangrenzende gebouwen, die worden gescheiden door een rustige binnenplaats.
Die Apartments Lindwurm70 befinden sich in 2 benachbarten Gebäuden, die durch einen ruhigen Innenhof voneinander getrennt sind.