Vertaling van "aangrenzende beierse woud verkennen " (Nederlands → Duits) :

Natuurliefhebbers kunnen het prachtige landschap van het aangrenzende Beierse Woud verkennen, en voor winkelliefhebbers ligt vlakbij een groot winkelcentrum.
Naturliebhaber werden von der schönen Landschaft des angrenzenden Bayerischen Waldes begeistert sein, Shoppingfans wiederum erwartet nur wenige Schritte entfernt ein großes Einkaufszentrum.

Excursies naar het Nationaal Park Beierse Woud zijn populair en u kunt ook de omliggende steden verkennen zoals Regensburg in Duitsland of Pilsen in Tsjechië.
Der Nationalpark Bayerischer Wald und die umliegenden Städte wie Regensburg in Deutschland oder Pilsen in der Tschechischen Republik, die beide zwischen einer 1 Stunde und 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Auto vom Hotel entfernt sind, laden zu einem Besuch ein.

Als u het Nationaal Park Beierse Woud (10 km) en andere bezienswaardigheden in de buurt wilt verkennen kunt u bij de accommodatie fietsen huren.
Sie können Fahrräder mieten, um den Nationalpark Bayerischer Wald (10 km) und andere Attraktionen in der Umgebung zu erkunden.

U kunt een fiets of auto huren om het omringende natuurpark Beierse Woud te verkennen.
Leihfahrräder und Mietwagen stehen Ihnen zur Erkundung des umliegenden Naturparks Bayerischer Wald zur Verfügung.

Deze exclusieve vakantieappartementen liggen naast een golfbaan in Rötz, en bieden een balkon en een eigen spa. De recreatiemogelijkheden zijn ideaal om het noordelijke deel van het Beierse Woud te verkennen.
Neben einem Golfplatz in Rötz liegen diese exklusiven Ferienwohnungen mit Balkon und Wellness- und Freizeiteinrichtungen - ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Oberen Bayerischen Wald.