Vertaling van "aangrenzend ruim " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een aangrenzend ruim eetgedeelte.
Neben der Küche befindet sich ein geräumiges Esszimmer.

Big Game Camp Wilpattu ligt op de grens van het nationaal park Wilpattu en biedt ruime tenten met een aangrenzende aparte badkamer.
Die Unterkunft Big Game Camp Wilpattu liegt an der Grenze des Wilpattu Nationalparks und bietet geräumige Zelte mit abgeteilten Badezimmern.

De ruime studio's en appartementen zijn uitgerust met airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kledingkast en een aangrenzende badkamer.
Die geräumigen Studios und Apartments sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kleiderschrank und ein angrenzendes Badezimmer.

Ze beschikken tevens over een ruime werkplek en een aangrenzende badkamer met haardroger.
Die Zimmer verfügen außerdem über einen geräumigen Arbeitsbereich und ein angrenzendes Bad mit Haartrockner.

De ruime kamers, suites en studio's van het driesterrenhotel Villa Melsheimer zijn gevestigd in 2 aangrenzende villa's en bieden uitzicht op een van de omliggende wijngaarden of op de rivier.
Die geräumigen Zimmer, Studios und Suiten des 3-Sterne-Hotels Villa Melsheimer sind in 2 angrenzenden Villen untergebracht und bieten entweder einen Blick auf die umliegenden Weinberge oder den Fluss.

De kamers van het Poppa Palace zijn voorzien van airconditioning, klassieke houten meubels en Thaise stoffen en bieden het comfort van een ruime indeling, een zithoek en een aangrenzende badkamer.
Im Poppa Palace wohnen Sie in klimatisierten Zimmern, welche mit klassischen Holzmöbeln und thailändischen Stoffen ausgestattet sowie großzügig geschnitten sind. Sie umfassen einen Sitzbereich und ein angeschlossenes Badezimmer.

Ze zijn ruim en hebben een sofa en een aangrenzende badkamer.
Zur Ausstattung gehört neben einem eigenen Bad auch ein Sofa.

De ruime kamers zijn gevestigd in het hoofdgebouw en het aangrenzende pension.
Die geräumigen Zimmer des Hotel Rheinlust liegen im Hauptgebäude oder im angrenzenden Gästehaus.

De aangrenzende Willoughby Court-vleugel huist 19 ruime suites.
Im ursprünglichen Herrenhaus befinden sich 16 individuell gestaltete Zimmer in einzigartiger Ausstattung. Der angrenzende Willoughby Court beherbergt 19 geräumige Suiten.

De ruime accommodaties met airconditioning zijn voorzien van een balkon, een woonruimte en een eethoek, een flatscreen-tv, en een aangrenzende badkamer met een warme douche en een haardroger.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte mit Balkon verfügen über einen Wohn- und Essbereich, einen Flachbild-TV und ein angrenzendes Bad mit Warmwasserdusche und Haartrockner.