Vertaling van "aangevuld met luxe handdoeken " (Nederlands → Duits) :

De fitnessruimte van het hotel is uitgerust met apparatuur voor krachttraining en cardio-apparatuur, aangevuld met luxe handdoeken en ijskoud water.
Der hoteleigene Fitnessraum umfasst Cardiogeräte sowie Kraftmaschinen, die mit Gewichtswiderstand betätigt werden. Für Ihr Training erhalten Sie zudem luxuriöse Handtücher und eisgekühltes Wasser.

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Die mit luxuriösen Betten mit Federkernmatratzen und Memory-Schaum ausgestatteten hellen, geräumigen Schlafsäle und Zimmer sind alle mit internationalen Steckdosen, Bettwäsche und Luxus-Handtüchern ausgestattet.

U hebt de beschikking over een haardroger en u treft in de accommodatie luxe handdoeken en beddengoed aan.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über ein modernes Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne. Luxuriöse Handtücher und Bettwäsche werden zusammen mit einem Haartrockner zur Verfügung gestellt.

De kitchenette is uitgerust met een magnetron en alle kamers hebben een badkamer met vloerverwarming en luxe handdoeken.
Die Küchenzeile ist mit einer Mikrowelle ausgestattet. Ein eigenes Bad mit Fußbodenheizung und luxuriösen Handtüchern ist ebenfalls vorhanden.

De badkamers zijn uitgerust met een grote douche, luxe handdoeken, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Badezimmer verfügen über eine große Dusche, Luxushandtücher, einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle moderne, ruime kamers bieden knusse bedden met dekbedden van ganzendons. De moderne eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen en luxe handdoeken.
Alle modernen, geräumigen Zimmer bieten gemütliche Betten mit Gänsedaunendecken sowie ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und luxuriösen Handtüchern.

Uw kamer wordt iedere dag schoongemaakt, waarbij ook de handdoeken worden verschoond en toiletartikelen worden aangevuld.
Der Reinigungsservice wechselt jeden Tag die Handtücher und die Pflegeprodukte.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
In diesem Hotel, zu dem ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant gehört, erwartet Sie eine faszinierende Mischung aus Luxus und familiärem Ambiente mit dem Stil und der Eleganz eines traditionellen Landhauses, in dem ein persönlicher Service geboten wird.

Leste Luxe Homes biedt anti-allergische badjassen, slippers en handdoeken.
Die Luxury Leste Homes bieten Ihnen antiallergene Bademäntel, Hausschuhe und Handtücher.

De 2 stijlvol ingerichte slaapkamers voor 2 personen hebben een luxe badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die beiden stilvollen Schlafzimmer verfügen über je ein Doppelbett. Dazu erwartet Sie ein luxuriöses Duschbad mit einem Haartrockner und Handtüchern.