Traduction de «toiletartikelen worden aangevuld » (Néerlandais → Allemand) :

Uw kamer wordt iedere dag schoongemaakt, waarbij ook de handdoeken worden verschoond en toiletartikelen worden aangevuld.
Der Reinigungsservice wechselt jeden Tag die Handtücher und die Pflegeprodukte.

Toiletartikelen worden dagelijks in de badkamer aangevuld.
Pflegeprodukte werden täglich im Badezimmer zur Verfügung gestellt.

De badkamers hebben dagelijks aangevulde toiletartikelen en een föhn.
Im Bad liegen Pflegeprodukte, die täglich nachgefüllt werden, und ein Haartrockner für Sie bereit.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler, koffie- en theefaciliteiten en een moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen die dagelijks worden aangevuld.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Sunningdale verfügen alle über ein modernes eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, die täglich erneuert werden.

Het beddengoed wordt dagelijks verschoond. De eigen badkamers zijn uitgerust met warme douches en toiletartikelen die dageijks worden aangevuld.
Die Bettwäsche werden täglich gewechselt. Die eigenen Badezimmer sind mit Warmwasserduschen und täglich nachgefüllten Pflegeprodukten ausgestattet.

De 2 slaapkamers worden aangevuld door een badkamer met ligbad, regendouche, een haardroger en toiletartikelen.
Die 2 Schlafzimmer mit Doppelbett bieten ein Bad mit einer Badewanne, einer Regendusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.