Vertaling van "aangename wijk " (Nederlands → Duits) :

Profiteer van een toplocatie in het centrum van Podgorica in een rustige en aangename wijk. Hotel Kerber biedt comfortabele en ruime accommodatie in een warme en huiselijke sfeer.
In bester Lage im Herzen von Podgorica sowie in einem ruhigen und angenehmen Viertel ist das Hotel Kerber eine komfortable und geräumige Unterkunft mit einem einladenden und wohnlichen Ambiente.

Het Christina Hotel ligt ideaal in een rustige en aangename wijk in het centrum van Chateauroux.
Das Christina Hotel liegt ideal im Zentrum von Chateauroux, in einer ruhigen und ansprechenden Gegend.

Een aangename wandeling door de groene Rambla de Catalunya brengt u naar het Plaça de Catalunya, Las Ramblas en de Gotische wijk in het centrum van Barcelona.
Spazieren Sie entlang der grünen Allee Rambla de Catalunya bis hin zum zentralen Plaza Catalunya von Barcelona, zu den Ramblas und zum Gotischen Viertel.

Hotel 81 Princess ligt in de bruisende wijk Geylang van Singapore en op slechts een aangename 10 minuten lopen van het MRT-station Aljunied.
Das in Singapurs quirligem Stadtteil Geylang gelegene Hotel 81 Princess befindet sich nur 10 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Aljunied entfernt.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Sie können die Stadt bei angenehmen Spaziergängen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden - ein U-Bahnhof befindet sich ebenso in der Nähe wie Bus- und Straßenbahnlinien.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
In einer angenehmen und ruhigen Gegend von Puerto del Carmen eignen sich diese typisch kanarisch eingerichteten Apartments ideal für einen Familienurlaub nahe einem malerischen Fischerhafen.

Dit aangename hotel in de rustige wijk San Jose Artesano ligt op 5 minuten lopen van het strand Rinconcillo.
Dieses angenehme Hotel begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil San Jose Artesano, nur 5 Gehminuten vom Strand Rinconcillo entfernt.

Dit pension ligt in de charmante wijk Santa Teresa en beschikt over rustieke kamers met een aangename inrichting en een moderne badkamer.
Im malerischen Viertel Santa Teresa bietet diese Pension Zimmer im Landhausstil mit hübschem Dekor und einem modernen Bad.

Hotel Ambala Bogota beschikt over een centrale ligging in de wijk Candelaria. Het hotel biedt aangename accommodatie in het centrum van Bogota.
Zentral im Viertel Candelaria bietet das Ambala Hotel angenehme Unterkünfte in der Innenstadt von Bogota.

De populaire wijk St. Julian's vindt u op een aangename 15 minuten lopen.
Die beliebte Gegend um St. Julians erreichen Sie bequem zu Fuß in 15 Minuten.