Traduction de «aangename stad met goede » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Formula ligt in Rosolina, een aangename stad met goede verbindingen naar Venetië, Ravenna, Padua en Rovigo.
Das Hotel Formula liegt in Rosolina, einer freundlichen Stadt mit Verbindungen nach Venedig, Ravenna, Padua und Rovigo.

Ringhotel Nassau-Oranien heeft een aangename ligging met goede vervoersverbindingen en gratis privéparkeergelegenheid.
Die gute Verkehrsanbindung und die kostenlosen Parkplätze am Hotel zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten im Ringhotel Nassau-Oranien.

Bovendien heeft het hotel een 24-uursreceptie. De Victoria Club serveert een grote verscheidenheid aan drankjes en cocktails in een aangename ambiance met goede muziek.
Im Victoria Club wird eine große Auswahl an Getränken und Cocktails in einer angenehmen Atmosphäre mit guter Musik angeboten.

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.

De aangename stad Ventimiglia heeft een middeleeuws centrum en u vindt hier de beroemde botanische tuin Hanbury.
Das freundliche Städtchen Ventimiglia besticht durch seine mittelalterliche Altstadt und den berühmten Botanischen Garten Hanbury.

Deze accommodatie is een van de mooiste complexen in L'Estartit. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het brede zandstrand, in de aangename stad L'Estartit. Deze plaats is een favoriete bestemming onder watersportliefhebbers.
Diese Hotelanlage, die zu den schönsten der Stadt zählt, trennen nur 500 m vom breiten Sandstrand im hübschen L'Estartit.

Een aangename wandeling of korte fietstocht brengt u in het centrum van de stad, met tal van goede restaurants en het kasteel.
Das Stadtzentrum mit ausgezeichneten Restaurants und die Burg erreichen Sie nach einem gemütlichen Spaziergang oder einer kurzen Radtour.

Pansion Sebilj ligt in het centrum van het oude gedeelte van Sarajevo en is een goede plek voor mensen die op zoek zijn naar een aangename vakantie in deze plaats.
Die Pansion Sebilj befindet sich inmitten der Altstadt Sarajevos und eignet sich bestens für einen angenehmen Aufenthalt.

De accommodatie heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt te midden van voetgangersstraten, aangename cafés en gerenoveerde huizen.
In den erneuerten Straßenzügen um das Corvin finden Sie Fußgängerzonen, charmante Cafés und renovierte Häuser.

Een heerlijke, gratis ontbijtbuffet wordt elke ochtend klaargezet, voor een goede start van een aangename dag.
Ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, wird Ihnen jeden Morgen serviert und sorgt für einen guten Start in den Tag.