Traduction de «aangename plek om vrienden te ontmoeten » (Néerlandais → Allemand) :

De nieuwe ontbijtlounge biedt een modern buffet met fair trade koffie en speciale koffiesoorten en de nieuwe lobbybar is een aangename plek om vrienden te ontmoeten.
Der neue Frühstücksbereich bietet Ihnen ein modernes Buffet mit Fair-Trade-Kaffee sowie Kaffeespezialitäten und die neue Lobbybar ist ein schöner Ort, um sich mit Freunden zu treffen.

De Gelston's Corner biedt traditionele gastvrijheid en een vriendelijke service. Het is een uitgelezen plek om vrienden te ontmoeten, te genieten van een maaltijd, een drankje te nemen en te ontspannen.
Besuchen Sie auch Gelston's Corner, das mit traditioneller Gastfreundschaft und freundlichem Service lockt. Hier treffen Sie Freunde, genießen gutes Essen und ein Getränk oder genießen entspannte Momente.

Marys Bar is een leuke plek om vrienden te ontmoeten en te genieten van een verfrissend drankje.
Treffen Sie sich mit Freunden in Marys Bar und genießen Sie ein erfrischendes Getränk.

De perfecte plek om na het werk collega's of vrienden te ontmoeten.
Etage bietet eine große Auswahl an Getränken und Fingerfood mit toller Aussicht auf die Stadt. Der perfekte Ort für ein Treffen mit Kollegen oder Freunden nach der Arbeit.

De gezellige hotelbar is een leuke plek om vrienden of collega's te ontmoeten voor een drankje.
Die gemütliche Hotelbar eignet sich ideal, um Freunde oder Kollegen auf einen Drink zu treffen.

Er is een café-lounge van Starbucks waar u heel de dag eten en drinken kunt krijgen, de ideale plek om collega's en vrienden te ontmoeten.
Sie können den ganzen Tag lang Ihren Hunger und Durst in einer Starbucks Café-Lounge stillen - einfach der ideale Ort, um Kollegen und Freunde zu treffen.

The Swan Hotel is een geweldige plek voor een tussenstop of u nu gaat winkelen, op zakenreis bent of gewoon uw vrienden wilt ontmoeten.
The Swan ist eine großartige Basis für einen Zwischenstopp, ganz gleich ob Sie einen Einkaufsbummel oder ein Treffen mit Geschäftskollegen oder Freunden planen.

Moradia Cuco by Sun Algarve is de perfecte plek voor een aangename buitenmaaltijd met vrienden en familie.
Die Unterkunft Moradia Cuco eignet sich besonders gut für eine schöne Mahlzeit im Freien mit Freunden und der Familie.

Een vriendelijke, uitnodigende plek waar u elke dag van de week uw vrienden of collega's kunt ontmoeten.
Ein freundlicher, einladender Ort, wo Sie sich jederzeit mit Freunden oder Kollegen treffen können.

De bar heeft zijn eigen unieke karakter en is een gezellige plek voor een drankje met vrienden of om andere gasten te ontmoeten.
Die charakteristische Bar bietet eine gemütliche Atmosphäre für einen Drink mit Freunden oder das Kennenlernen neuer Leute.