Traduction de «dag eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert de hele dag eten en drinken.
Das Restaurant im Hotel serviert den ganzen Tag Speisen und Getränke.

U kunt op elk moment van de dag eten dankzij onze marktservice.
Dank unseres MARKET-Services können Sie zu jeder Tageszeit speisen.

In het restaurant en brasserie van het hotel wordt de hele dag eten en drinken geserveerd
Das hoteleigene Restaurant serviert ganztägig Speisen und Getränke

In restaurant Elements kunt u na een dag van bezienswaardigheden ontspannen genieten van uitstekend eten en drinken.
Das Restaurant Elements ist der perfekte Ort für ein Abendessen mit guten Speisen und Getränken in entspanntem Ambiente nach einem ereignisreichen Sightseeing-Tag.

De bar biedt haar Petites Faims-menu 24 uur per dag aan, geserveerd op een dienblad zodat u in de bar of op uw kamer kunt eten.
Die Bar bietet ihr Petites Faims-Menü rund um die Uhr an; dieses wird auf einem Tablett serviert, und Sie können es an der Bar oder auf Ihrem Zimmer verzehren.

Het hotel is ideaal voor zowel weekenden als vakanties en biedt 68 gerenoveerde kamers met airconditioning en een bar waar u 24 uur per dag een hapje kunt eten.
Das Hotel ist perfekt für Wochenendtrips und Urlaubsreisen und verfügt über 68 renovierte und klimatisierte Zimmer sowie eine Bar mit 24-h-Snack-Service.

Ontspan en geniet van uw bezoek aan deze bruisende stad. Onze receptie is 24/7 geopend en u kunt er dag en nacht eten en drinken. Overal gratis WiFi.
Entspannen Sie sich, und genießen Sie den Aufenthalt im lebhaften Brighton. Wir bieten eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, Speisen und Getränke sowie kostenl. WIFI.

Het hotel heeft 56 kamers, een Novotel Café-bar en restaurant waar u 24 uur per dag kunt eten, een zwembad en een afgesloten eigen parkeerplaats.
Es verfügt über 56 Zimmer, Novotel Café Bar und rund um die Uhr geöffnetes Restaurant, Pool sowie privaten Parkplatz.