Traduction de «aangename kamers zijn in zwitserse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele en aangename kamers zijn in Zwitserse stijl ingericht.
Die Zimmer im Schweizer Stil sind gemütlich und komfortabel eingerichtet.

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Im Herzen des malerischen Dorfs Lenk im Simmental begrüßt Sie das gemütliche Chalethotel Zum Gade mit Zimmern im typischen Schweizer Stil.

De aangename kamers zijn smaakvol ingericht in een traditionele stijl. Veel kamers hebben een eigen balkon of terras. De junior suites zijn voorzien van hemelbedden.
Die komfortablen Zimmer sind geschmackvoll im traditionellen Stil eingerichtet. Viele Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, die Junior Suiten sind zudem mit einem Himmelbett ausgestattet.

Het biedt aangename kamers met een traditionele Argentijnse stijl en een gastronomisch restaurant.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im traditionellen argentinischen Dekor sowie ein Gourmetrestaurant.

De aangename kamers zijn prachtig ingericht in een moderne stijl met houten meubilair.
Die angenehmen Zimmer im Mountview sind in einem zeitgemäßen Stil mit Holzmöbeln wunderbar dekoriert.

Alle aangename kamers en studio's hebben een balkon met uitzicht op de zee of de stad en een traditionele stijl en inrichting.
Die freundlichen Zimmer und Studios sind traditionell eingerichtet und bestechen alle mit einem Balkon und Meer- oder Stadtblick.

Hotel Schwarzer Adler ligt in Tannheim, op slechts 200 meter van het skigebied Neunerköpfle. Het beschikt over een wellnessruimte en een binnenzwembad. Het hotel biedt aangename kamers in landelijke stijl, en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Schwarzer Adler in Tannheim befindet sich nur 200 m vom Skigebiet Neunerköpfle entfernt und bietet einen Wellnessbereich, einen Innenpool, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und angenehme Zimmer im Landhausstil.

Deze rookvrije herberg in Zwitserse stijl ligt in Estes Park, op slechts 8 km van het Rocky Mountain National Park. De individueel ingerichte kamers bieden gratis WiFi.
Dieses Nichtraucherhotel mit schweizerischer Atmosphäre befindet sich in Estes Park, nur 8 km vom Nationalpark Rocky Mountain entfernt. Es bietet ein Restaurant und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Villa Stresov is een elegant 5-sterrenchalet in Zwitserse stijl met een gezellige ambiance. De accommodatie ligt in Borovets en beschikt over smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Die Villa Stresov ist ein elegantes 5-Sterne-Chalet im Schweizer Stil und bietet eine warme Atmosphäre sowie geschmackvoll eingerichtete komfortable Zimmer in Borovets.

Ze zijn ingericht in zachte pastelkleuren of in een Zwitserse stijl met rood-witte patronen. Alle kamers zijn bereikbaar met de lift.
Die Zimmer sind in sanften Pastelltönen gehalten oder im Schweizer Stil mit roten und weißen Mustern gestaltet.