Traduction de «typisch zwitserse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Im Herzen des malerischen Dorfs Lenk im Simmental begrüßt Sie das gemütliche Chalethotel Zum Gade mit Zimmern im typischen Schweizer Stil.

Het Adelbed is een typisch chalet in Zwitserse stijl gelegen tegenover de kabelbaan Engstligenalp.
Das adelbed.ch ist ein typisches Schweizer Chalet gegenüber der Seilbahn Engstligenalp.

De kamers van Posthotel Rössli hebben een typisch Zwitserse sfeer en houten meubilair in alpine stijl.
Die Zimmer im Posthotel Rössli sind im alpinen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und bestechen durch ihr typisch schweizerisches Ambiente.

TieMi Appartamento heeft een typisch Zuid-Zwitserse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een goed uitgeruste kitchenette.
Das TieMi Appartamento ist im typisch Stil der italienischen Schweiz dekoriert und bietet einen Flachbild-Sat-TV sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Het hotel biedt comfortabele kamers, waarvan er 9 in een typische stijl van Appenzeller zijn ingericht, met traditionele muurschilderingen. Het heeft ook een restaurant met Zwitserse maaltijden, en rustige seminarruimten.
Wir bieten komfortable Zimmer, darunter 9 typische Appenzeller Zimmer mit traditioneller Wandmalerei, ein Restaurant mit Schweizer Küche und ruhige Seminarräume.