Vertaling van "aangename kamers voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Die hellen und freundlichen Unterkünfte im Atelier Boutique Hotel befinden sich in einem 3-stöckigen Haus, bieten kostenfreies WLAN und sind mit schönen Holzfußböden und einem Hauch von Farbe eingerichtet.

De aangename kamers zijn smaakvol ingericht in een traditionele stijl. Veel kamers hebben een eigen balkon of terras. De junior suites zijn voorzien van hemelbedden.
Die komfortablen Zimmer sind geschmackvoll im traditionellen Stil eingerichtet. Viele Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, die Junior Suiten sind zudem mit einem Himmelbett ausgestattet.

De aangename kamers zijn voorzien van airconditioning en klassieke, houten meubels en vloeren.
Die angenehm klimatisierten Zimmer verfügen über klassisches Holzmobiliar und Holzfußböden.

De aangename kamers zijn licht ingericht en voorzien van tropische schilderijen.
Die einladenden Zimmer im Pousada Solar D Alcina bestechen durch ihr helles Dekor und tropische Bilder.

De aangename kamers zijn voorzien van airconditioning, klamboes, een kaptafel en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer sind angenehm eingerichtet und verfügen jeweils über Moskitonetze, einen Frisiertisch und einen Flachbild-Kabel-TV.

De aangename kamers van Hotel Provincial zijn allemaal voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met een bad en een kabel-tv.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Hotel Provincial verfügen alle über eine Klimaanlage, ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und Kabel-TV.

De aangename kamers van het Radisson Montevideo Victoria Plaza zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een bad en een koffiezetapparaat.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Radisson Montevideo Victoria Plaza verfügen über eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, eine Badewanne und eine Kaffeemaschine.

De aangename kamers van het Don Alfredo zijn voorzien van een plasmatelevisie met satellietzenders en een dvd-speler. Verder beschikken ze over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die einladenden Zimmer des Don Alfredo verfügen über einen Plasma-Sat-TV mit einem DVD-Player sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De aangename kamers van Hotel Portal dos Ventos zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Portal dos Ventos sind angenehm klimatisiert.

Het hotel beschikt over aangename kamers die zijn voorzien van alle moderne gemakken. Er is ook een lift aanwezig.
Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortabel ausgestatte Zimmer, die über einen Aufzug erreichbar sind.