Traduction de «aangename kamers die rust en ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel biedt comfortabele en aangename kamers die rust en ontspanning uitstralen.
Dieses moderne Hotel verfügt über komfortable und angenehme Zimmer, die zu Erholung einladen.

Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden Ontspan in alle rust in de uitstekend uitgeruste Superior kamer.
Superior-Zimmer mit 2 Doppelbetten Entspannen Sie in totalem Komfort im gut ausgestatteten Superior-Zimmer.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Ontspan en kom tot rust in een nieuw ingerichte 'Privilege'-kamer.
Es bietet flexible Unterkunft für die ganze Familie oder Paare, die zusammen reisen. Privilege-Zimmer mit Kingsize-Bett Entspannen Sie im frisch renovierten Privilege-Zimmer.

Superior kamer met queensize bed Ontspan en kom tot rust in uw Superior kamer met 1 queensize bed, 40 inch Smart tv, lounge, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Entspannen und erholen Sie sich in Ihrem Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, 40-Zoll-Smart-TV, Lounge, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Onze moderne kamers met airconditioning zijn perfect voor rust en ontspanning.
Unsere modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer sind perfekt für Erholung und Entspannung.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Meer rust en ontspanning!
Superior-Zimmer mit Doppelbett Mehr Ruhe für mehr Entspannung!

Omringd door historische monumenten, Unesco monumenten en het Fátima heiligdom, zijn onze comfortabele en gastvrije kamers de perfecte plek voor rust en ontspanning.
Umgeben von historischen Monumenten, Unesco-Denkmälern und dem Santuário De Fátima, sind unsere komfortablen und einladenden Zimmer der perfekte Ort für Erholung und Entspannung.

De aangename sfeer is bevorderlijk voor rust en nadenken, een ideale setting voor een zakelijk verblijf of voor ontspanning.
Die wohltuende Atmosphäre fördert Ruhe und Besinnung und ist ideal für einen geschäftlichen Aufenthalt oder für Erholung.