Traduction de «aangenaam strandhotel met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Santa Fé ligt in de trendy stad Búzios. Het is een aangenaam strandhotel met uitzicht op het plein Santos Dumont.
Das Pousada Santa Fé befindet sich in Strandnähe im angesagten Ort Búzios, nur 90 m von der Hauptstraße entfernt.

Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, een beveiligde parkeergarage voor fietsen en motoren en een aangenaam terras met uitzicht op de rivier.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine sichere Parkgarage für Fahrräder und Motorräder und eine schöne Terrasse mit Flussblick.

Het Fowlers Hotel bevindt zich op een heuvel in de rustige oude binnenstad van Cala d'Or en heeft een aangenaam terras met uitzicht op de jachthaven.
Auf einem Hügel in der ruhigen Altstadt von Cala d'Or begrüßt Sie das Fowlers Hotel mit einer hübschen Terrasse, von der Sie einen Blick auf den Jachthafen genießen.

Het huisje beschikt over een ruime woonruimte met een flatscreen-tv en een aangenaam terras met uitzicht op het omliggende landschap.
Außerdem verfügt das Ferienhaus über einen großen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und eine gemütliche Terrasse, von der Sie auf die umliegende Landschaft blicken.

De accommodaties van het Pierre Vacances Athamante Valériane zijn bereikbaar per lift. Het complex heeft bovendien een aangenaam terras met uitzicht op de omgeving.
Alle Gebäudebereiche im Pierre Vacances Athamante Valériane sind mit dem Aufzug zugänglich.

Het Strandhotel Binz ligt pal aan het strand in Binz. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een visrestaurant, stijlvolle kamers met een kabeltelevisie en een spa op het dak met een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Direkt am Strand bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Binz eine Dachterrasse mit Spa und Panoramablick auf die Ostsee, ein Fischrestaurant und elegante Zimmer mit Kabel-TV.

Het Strandhotel ligt op het eiland Föhr en biedt goed uitgeruste kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, en een restaurant met uitzicht op de Noordzee.
Auf der Insel Föhr bietet das Strandhotel gut ausgestattete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit Blick auf die Nordsee.

Het Strandhotel Fischland is gelegen op het schiereiland Fischland-Darß-Zingst en biedt lichte en ruime kamers met een prachtig uitzicht op de zee of het park.
Auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst empfängt Sie das Strandhotel Fischland mit hellen und geräumigen Zimmern mit einer herrlichen Aussicht auf das Meer oder den Park.

Het restaurant van het Morada Strandhotel biedt een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Vom Restaurant des Morada Strandhotels genießen Sie einen schönen Panoramablick auf die Ostsee.

De kamers van strandhotel Prinz bieden uitzicht op het meer en de bergen.
Mit See- und Bergblick empfangen Sie die Zimmer im Strandhotel Prinz.