Traduction de «aangekleed met blauwe gordijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een vast 3-gangendiner verzorgd in het restaurant, dat is aangekleed met blauwe gordijnen, kaarsen en een zachtgeel tapijt.
Im Restaurant, das mit blauen Vorhängen, Kerzen und einem Teppich in einem sanften Gelb gestaltet ist, wird ein Tagesmenü mit 3 Gängen zum Abendessen angeboten.

De kamers van Hotel Casa Sabelle zijn zeer licht en uitgerust met blauwe gordijnen en spreien.
Die sehr hellen Zimmer im Hotel Casa Sabelle mit blauen Vorhängen und Tagesdecken dekoriert.

De kamers met kamerhoge gordijnen en airconditioning zijn ingericht in rode, blauwe of gele kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit deckenhohen Vorhängen ausgestattet und in Rot, Blau oder Gelb gehalten.

De kamers beschikken over vloerbedekking, donkerhouten meubels, en blauwe en gele gordijnen en spreien.
Die Zimmer besitzen Teppichboden, Möbel aus dunklem Holz sowie blaue und gelbe Vorhänge und Tagesdecken.