Vertaling van "uitgerust met blauwe " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Casa Sabelle zijn zeer licht en uitgerust met blauwe gordijnen en spreien.
Die sehr hellen Zimmer im Hotel Casa Sabelle mit blauen Vorhängen und Tagesdecken dekoriert.

Ze zijn uitgerust met licht groene of blauwe tegels, en de volledig uitgeruste badkamers zijn voorzien van badjassen.
Die voll ausgestatteten Badezimmer können mit hellgrünen oder hellblauen Fliesen punkten.

Dit 4-sterrenhotel Atlantis Beach in Rethymno heeft een eigen zandstrand met een blauwe vlag, dat uitgerust is met ligstoelen en parasols.
In Rethymnon begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel an seinem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme vorfinden.

De kamers van het Aires Express zijn uitgerust met pastel blauw beddengoed en een gelamineerde inrichting.
Die Zimmer im Aires Express weisen pastellblaue Bettwäsche und laminierte Möbel auf.

De studio's van het Agios Pavlos zijn gevestigd in een klassiek wit en blauw gebouw en voorzien van een kleine en goed uitgeruste kitchenette, een koelkast, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben allemaal een terras met een pergola met uitzicht op de zee.
In einem klassisch weiß-blauen Gebäude erwarten Sie die Studios Agios mit einer kleinen und gut ausgestatteten Küchenzeile, einem Kühlschrank, einer Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Hotel Spectra Sultanahmet is uitgerust met een ontbijtkamer met een adembenemend uitzicht. Het hotel bevindt zich op korte afstand van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Grote Bazaar.
Sie wohnen hier in Nähe der Blauen Moschee, der Hagia Sophia, des Topkapı-Palastes und des Großen Basars. Vom Frühstücksraum genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

De kamers met airconditioning van het Hotel Alacati Eski Ev zijn ingericht met blauw en wit en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar, gevuld met frisdrank.
Die blau und weiß gestalteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Alacati Eski Ev sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar mit alkoholfreien Getränken ausgestattet.

Het Malligi ligt in het hart van de stad Hospet. Het is uitgerust met een blauw lagunezwembad, waar u kunt genieten van het tropische weer van de stad.
Das Malligi begrüßt Sie im Herzen der Stadt Hospet und bietet Ihnen einen blauen Lagunenpool, in dem Sie das tropische Wetter der Stadt genießen können.

Het hotel beschikt over gezellige, goed uitgeruste kamers en serveert een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet op het Blauwe Terras, dat uitkijkt op het prachtige Tauberdal.
In diesem Hotel erwarten Sie gemütliche, gut ausgestattete Zimmer sowie ein köstliches amerikanisches Frühstücksbuffet auf der Blauen Terrasse, von der Sie das schöne Taubertal überblicken.

De studio's en appartementen beschikken over witte en blauwe lederen meubels, tegelvloeren, en een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Die mit weiß-blauen Ledermöbeln und Fliesenböden eingerichteten Studios und Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Herdplatten.