Traduction de «aanbod van vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne restaurant serveert een ruim aanbod van vers bereide lokale en internationale gerechten.
Im modernen Restaurant im Skopelos Holidays Hotel Spa genießen Sie frisch zubereitete lokale und internationale Gerichte.

Het ontbijt kan worden geserveerd op een patio met uitzicht op zee en omvat lokale focaccia en olijven, tezamen met een gevarieerd aanbod aan vers fruit.
Auf Wunsch frühstücken Sie auf der Terrasse und genießen dabei die Aussicht auf das Meer. Lassen Sie sich dazu Focaccia aus der Region und Oliven sowie eine abwechslungsreiche Auswahl an frischem Obst schmecken.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit een ruim aanbod aan vers fruit, sappen en gebakjes.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hübschen Eßbereich mit großen Fenstern serviert. Stärken Sie sich mit einer Auswahl an frischem Obst, Säften und Gebäck.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren en kies uit een ruime selectie vers en gestoofd fruit, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Energieschub durch gesunde, warme Speisen, und freuen Sie sich auf die große Auswahl frischer und geschmorter Früchte, Joghurts und fabelhafter Gebäckstücke, die Ihre Akkus für einen langen Tag aufladen.

In de brasserie Ratatouille serveren we vers bereide Zwitserse en internationale gerechten, aangevuld met een rijk aanbod aan kwaliteitswijnen U kunt ook de beste glacé-creaties van Zürich proeven.
In der Brasserie Ratatouille servieren wir Ihnen frisch zubereitet Kreationen aus der Schweizer und Internationalen Küche, abgestimmt mit einer grossen Auswahl an Qualitätsweinen. Oder lassen Sie sich von Zürichs besten Glacé Kreationen verzaubern.

U kunt uw dag beginnen met Balkan-yoghurt met vers fruit en muesli, en vervolgens genieten van het dagelijkse aanbod van pannenkoeken, wafels en wentelteefjes. Daarnaast is er een speciaal Beiers ontbijt beschikbaar.
Starten Sie mit einem Frühstück mit Joghurt im Balkanstil mit frischen Früchten und Müsli in den Tag. Zur täglichen Auswahl gehören Pfannkuchen, Waffeln, französisches Toast oder ein besonderes bayerisches Frühstück.

In het Da Noi Restaurant kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een gevarieerd aanbod aan broodjes, warme gerechten en vers fruit.
Trainieren Sie auch im modernen Fitnessraum. Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit einer vielfältigen Auswahl an Brotsorten, warmen Speisen sowie Obst steht täglich im Restaurant Da Noi für Sie bereit.