Traduction de «aanbevelingen doen over nabijgelegen restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers zullen u graag van informatie over de stad voorzien en aanbevelingen doen over nabijgelegen restaurants en bars.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen über die Stadt sowie mit Empfehlungen zu nahe gelegenen Restaurants und Bars zur Verfügung.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

Het personeel kan lokale restaurants reserveren of aanbevelingen doen voor nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het eiland Djurgården.
Die Mitarbeiter buchen Ihnen gerne lokale Restaurants oder empfehlen nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Insel Djurgården.

De eigenaren van The Snowdon kunnen voor de avondmaaltijd aanbevelingen doen over lokale restaurants en pubs die op loopafstand liggen.
Die Eigentümer des Snowdon können Ihnen zum Abendessen einige Restaurants und Pubs empfehlen, die Sie bequem zu Fuß erreichen.

Voor de overige maaltijden is het personeel van het hotel u graag van dienst met aanbevelingen over goede, nabijgelegen restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

De medewerkers van het Athens Center Square kunnen u helpen met reisinformatie en aanbevelingen doen voor leuke restaurants en tavernes in de buurt.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen mit Reiseinformationen und Tipps für nahe gelegene Restaurants und Tavernen gerne behilflich.

Het personeel kan aanbevelingen doen voor lokale restaurants met Toscaanse specialiteiten en wijnen.
Das freundliche Personal empfiehlt Ihnen gerne viele lokale Restaurants mit toskanischen Spezialitäten und Weinen.

De eigenaren hebben meer dan 40 jaar ervaring en kunnen u van veel nuttige tips en lokale kennis voorzien, en tevens aanbevelingen doen voor goede restaurants.
Gerne geben Ihnen die Besitzer mit 40-jähriger Erfahrung nützliche Tipps und Empfehlungen für einen Restaurantbesuch.

Op verzoek worden de overige maaltijden voor u klaargemaakt. De medewerkers van de receptie kunnen aanbevelingen doen voor lokale restaurants en een reservering voor u plaatsen.
Weitere Mahlzeiten sind auf Anfrage erhältlich und das Personal an der Rezeption empfiehlt und reserviert Ihnen gerne lokale Restaurants.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar er liggen diverse restaurants in de onmiddellijke nabijheid. Het personeel kan u nuttige aanbevelingen doen over wat u waar kunt gaan eten.
Das Hotel verfügt nicht über ein eigenes Restaurant. Das Servicepersonal spricht Ihnen gerne Empfehlungen zu den zahlreichen Restaurants in der Umgebung aus.