Vertaling van "aan zee langs het strand van guarajuba en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het enorme resort Vila Galé Marés ligt aan zee langs het strand van Guarajuba en beschikt over 5-sterrenchalets met kabel-tv en een eigen veranda met een hangmat of ligstoelen.
Am Strand in Guarajuba bietet das riesige Resort Vila Galé Marés herrliche 5-Sterne-Chalets mit Kabel-TV und einer privaten Veranda mit einer Hängematte oder Sonnenliegen.

Villa Lorenzo is een huis met uitzicht op zee, aan het strand in Reitani en beschikt over een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Lorenzo heißt Sie direkt am Strand in Reitani willkommen.

InSitges Sant Sebastia's Beach ligt aan de kust van de Middellandse Zee, tegenover het strand van Sitges en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das InSitges Sant Sebastia's Beach begrüßt Sie an der Mittelmeerküste und gegenüber vom Strand von Sitges mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het Tepe Butik Hotel ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het strand van Ilica en beschikt over kamers met uitzicht op zee, een tuin met palmbomen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Tepe Butik Hotel begrüßt Sie etwa 10 Gehminuten vom Strand Ilica entfernt und bietet Zimmer mit Meerblick und einen Garten mit Palmen. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Nirvana Hotel ligt op slechts 3 km van het strand van Ölüdeniz en beschikt over kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Nirvana Hotel liegt nur 3 km von Ölüdeniz entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit herrlichem Blick auf die Ägäis.

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Direkt gegenüber vom Strand Kamari in Santorini erwarten Sie die Dolphins Apartments mit einem Strandrestaurant mit Bar und Aussicht auf die Ägäis.

Het Bed Breakfast Blu ligt aan het strand en biedt een prachtig uitzicht over de zee en het omliggende dennenbos. De accommodatie beschikt over elegante kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en grote panoramische ramen.
Eine fantastische Aussicht auf das Meer und den umliegenden Pinienwald erwartet Sie in der Unterkunft Blu direkt am Strand. Sie verfügt über elegante, klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN, LCD-Sat-TV und großen Panoramafenstern.

Het Imperial Las Perlas ligt aan het strand in Cancun en beschikt over een prachtig uitzicht op de Caribische Zee. Er is tevens een buitenzwembad met een kinderbad.
Dieses Hotel direkt am Strand von Cancun begrüßt Sie mit herrlichem Blick auf das Karibische Meer. Neben einem Fitnessstudio bietet es einen Außenpool mit Kinderbecken.

Het Nubian Village Hotel biedt uitzicht op de Rode Zee en het zuidelijke Sinaï-gebergte. Het beschikt over een eigen strand.
Neben einem privaten Strand bietet das Resort Nubian Village Hotel eine Aussicht auf das Rote Meer und die Berge im südlichen Sinai.

Golden Beach Hotel ligt aan het populaire Futuro-strand van Fortaleza en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op zee.
Dieses Hotel erwartet Sie am beliebten Strand Futuro Fortaleza mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon und Meerblick.