Traduction de «aan zee langs de boulevard van terracina en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Centosedici ligt aan zee langs de boulevard van Terracina en heeft een visrestaurant en een pizzeria.
Das direkt an Terracinas Promenade gelegene Centosedici erwartet Sie mit einem Fischrestaurant und einer Pizzeria.

Het Barium ligt op slechts 100 meter afstand van de boulevard van Bari en heeft een-suite met airconditioning en een terras met uitzicht op zee.
Das Barium empfängt Sie nur 100 m von der Strandpromenade von Bari entfernt und bietet Ihnen eine klimatisierte Suite mit einer Terrasse und Meerblick.

Het elegante victoriaanse Mercure Brighton Seafront Hotel kijkt uit over het strand, de zee en de boulevard en heeft een brasserie-restaurant.
Das elegante, viktorianische Hotel erlaubt Aussicht auf den Strand, das Meer und die Uferpromenade und trägt mit einem Brasserie-Restaurant zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Hotel Carpymore ligt vlak bij de zee en de boulevard in het historische hart van Biograd. Het hotel heeft elegante kamers met gratis WiFi, een restaurant en bar.
In der Altstadt von Biograd bietet Ihnen das direkt am Meer und der Promenade gelegene Hotel Carpymore elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN, ein Restaurant und eine Bar.

Pension Zandvoort aan Zee ligt dicht bij het strand, aan de rand van de duinen en op korte afstand van de charmante boulevard. Het heeft comfortabele kamers, studio's en appartementen.
In Strandnähe, am Rande der Dünen und nur wenige Schritte von dem charmanten Boulevard entfernt, bietet die Pension Zandvoort aan Zee Zimmer, Studios und Apartments.

Dit hotel aan zee ligt aan de Boulevard de la Croisette en op slechts 800 meter van het Palais des Festivals. Het heeft een eigen strand, een restaurant dat bekroond is met een Michelin-ster, en accommodatie met uitzicht op de zee of de stad.
Am Boulevard de la Croisette begrüßt Sie nur 550 m vom Palais des Festivals entfernt dieses Hotel am Meer mit einem Privatstrand. Freuen Sie sich hier auch auf ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant sowie Unterkünfte mit Meer- oder Stadtblick.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das Hotel Admiral begrüßt Sie am Meer, direkt oberhalb der Küstenpromenade von Opatija. Kostenfrei erwarten Sie unter anderem WLAN, ein Außen- und ein Innenpool mit beheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools sowie eine finnische und eine türkische Sauna.

Het superieure 3-sterrendesignresort Strandgut ligt direct aan de boulevard van St. Peter-Ording, net achter de duinen. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een restaurant met uitzicht op zee.
Das 3-Sterne-Superior-Designhotel empfängt Sie direkt an der Strandpromenade von St. Peter-Ording. Es liegt gleich hinter den Dünen und verfügt über moderne Zimmer, kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Meerblick.

Het centrum van Novalja heeft ook een boulevard langs de zee.
Im Zentrum von Novalja erwartet Sie auch eine Strandpromenade.

Het Bluesun Hotel Elaphusa heeft het grootste wellness- en fitnesscentrum op het eiland Brač, en beschikt ook over een tenniscentrum met 26 gravelbanen en een bowlingbaan. Het ligt aan de boulevard aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het populaire Zlatni Rat-strand en het centrum van Bol.
Das Bluesun Hotel Elaphusa an der Strandpromenade mit dem größten Wellness- und Fitnesscenter auf der Insel Brač sowie einem Tenniszentrum mit 26 Sandplätzen und einer Kegelbahn liegt nur 10 Gehminuten von dem beliebten Strand Zlatni Rat und dem Zentrum von Bol entfernt.