Vertaling van "aan winkels levendige " (Nederlands → Duits) :

Hostal Alfaro ligt op 10 minuten lopen van een breed scala aan winkels, levendige bars en Spaanse restaurants waar typische tapas worden geserveerd.
Das Hostal Alfaro ist 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, gut besuchten Bars und Restaurants mit typisch spanischen Tapas entfernt.

U kunt tevens gebruikmaken van de stomerij en roomservice. Hotel Piedras ligt op 10 minuten loopafstand van diverse winkels, levendige bars en traditionele restaurants.
Das Hotel Piedras liegt 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, Bars und traditionellen Restaurants entfernt.

Het hotel ligt in een levendige wijk in het centrum van de stad. Binnen 2 minute lopen vindt u een breed scala aan supermarkten, winkels, restaurants en bars om uit te kiezen.
Sie wohnen in einem lebendigen Viertel im Stadtzentrum in 2 Gehminuten Entfernung zu zahlreichen Supermärkten, Geschäften, Restaurants und Bars.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.

Het 13 O'clock Hostel Ghent ligt in een levendige wijk met een ruime keuze aan restaurants, tearooms, cafés, winkels en supermarkten.
Das 13 O'clock Hostel Ghent liegt in einem belebten Viertel mit zahlreichen Restaurants, Teestuben, Cafés, Geschäften und Supermärkten.

De levendige straat Knez Mihailova met veel winkels en bars ligt op 900 meter afstand.
Die lebhafte Knez-Mihailo-Straße mit ihren zahlreichen Geschäften und Bars verläuft in 900 m Entfernung.

Het Roslin Beach Hotel ligt aan een zandstrand, op iets meer dan 1,5 km van de winkels en het pretpark op de levendige boulevard.
Das Roslin Beach Hotel befindet sich an einem Sandstrand und ist nur etwas mehr als 1,6 km von den Geschäften und vom Vergnügungspark an der lebhaften Strandpromenade entfernt.

In de levendige omgeving vindt u vele winkels, restaurants en bars.
Die lebhafte Umgebung lockt mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

In deze levendige buurt zijn tal van mooie cafés, restaurants, winkels en nachtclubs.
In diesem lebhaften Viertel finden Sie viele schöne Cafés, Restaurants, Geschäfte und Nachtclubs.

De levendige Bağdat Avenue, met zijn vele winkels, restaurants en cafés, ligt op ongeveer 5 km van Flora Suites.
Die lebhafte Bagdat Avenue mit vielen Geschäften, Restaurants und Cafés ist ca. 5 km entfernt.