Traduction de «aan veel activiteiten buiten doen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 km van het pand vindt u een grote verscheidenheid aan bezienswaardigheden en kunt u aan veel activiteiten buiten doen, zoals paardrijden, fietspaden, natuurlijke zwembaden, Zakšín en Račice.
Im Umkreis von 10 km von der Unterkunft erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten im Freien, beispielsweise Reitmöglichkeiten, Radwege, natürliche Pools sowie die Ortschaften Zakšín and Račice.

In de buurt zijn veel activiteiten te doen, onder meer raften en kajakken in de rivier Ubaye, fietsen en wandelen door de bergen en paragliden.
In der Umgebung können Sie Rafting- und Kajaktouren auf dem Fluss Ubaye unternehmen, Rad fahren und über Bergpässe wandern oder Paragliden.

Er zijn veel activiteiten te doen op het terrein of in de omgeving, zoals fietsen.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Radfahren stehen an der Unterkunft und in der Umgebung zur Verfügung.

Bij het Festival Le Jardin zijn veel activiteiten op het water te doen, zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Beim Festival Le Jardin werden viele Wasseraktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen angeboten.

Er zijn ook veel activiteiten in het hotel te doen, zoals kooklessen, massages en een solarium.
Das Hotel hält ebenfalls Aktivitäten wie Kochkurse, Massagen und Besuche des Solariums für Sie bereit.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Freuen Sie sich auf die unzähligen Freizeitaktivitäten, Entspannung und Luxus sowie das abendliche Unterhaltungsprogramm in diesem All-inclusive-Resort. Auf einem 326 m² großen Naturparkgelände wohnen Sie hier in nur wenigen km Entfernung von der Playa del Carmen.

U kunt veel activiteiten doen in de regio, zoals paardrijden, wandelen, skiën, raften en speleologie.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Reiten, Wandern, Skifahren, Rafting und Höhlenerkundungen nachgehen.

Er zijn eindeloos veel activiteiten die u in en rondom Gordonsbaai en Kaapstad kunt doen.
Eine endlose Liste von Aktivitäten finden Sie in und um Gordon's Bay und Kapstadt.

Jugendherberge Felnsburg biedt veel activiteiten, zoals tafeltennis (binnen of buiten), biljart en een basketbalveld.
Die Flensburger Jugendherberge bietet Ihnen viele Aktivitäten, darunter Tischtennis im Außen- oder Innenbereich, Billard. Ein Basketballplatz ist ebenfalls vorhanden.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
Nur wenige Augenblicke vom Ocean Hotel entfernt können Sie einen schönen Strand mit Blick auf die Isla Mujeres und eine unendliche Vielfalt an Freizeitaktivitäten entdecken. Das Stadtzentrum von Cancun mit Restaurants, Geschäften und vielen Unterhaltungs- und Nachtclubs ist nur 10 Autominuten entfernt.