Vertaling van "aan te bevelen een tafel " (Nederlands → Duits) :

Het eigen Ristorante da Tito van het Pantaleo biedt smakelijke traditionele gerechten uit de regio en internationale specialiteiten in een vriendelijke omgeving (het is aan te bevelen een tafel te reserveren).
Im hauseigenen Ristorante da Tito werden Sie mit regionaler Küche und internationalen Spezialitäten in einladender Atmosphäre verwöhnt. Tischreservierungen werden empfohlen.

Medewerkers zijn altijd bereid lokale restaurants aan te bevelen of een tafel te reserveren voor u.
Die Mitarbeiter können Ihnen gern Restaurants empfehlen und eine Tischreservierung vornehmen.

Medewerkers zijn altijd bereid lokale restaurants aan te bevelen of er voor u een tafel te reserveren.
Die Mitarbeiter können Ihnen gern örtliche Restaurants empfehlen und eine Tischreservierung vornehmen.

Het personeel staat altijd voor u klaar om tickets te reserveren, autoverhuur te regelen en de beste lokale restaurants aan te bevelen.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen stets zur Verfügung, um Tickets zu reservieren, Mietwägen zu organisieren oder Ihnen die besten lokalen Restaurants zu empfehlen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het Astoria is de hele dag door beschikbaar om bezienswaardigheden en restaurants in de stad aan te bevelen.
An der Rezeption des Astoria geben Ihnen die Mitarbeiter rund um die Uhr Auskunft zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants der Stadt.

Het personeel van het Rex is altijd bereid activiteiten, attracties en lokale restaurants aan te bevelen.
Die Mitarbeiter des Rex empfehlen Ihnen jederzeit gern Aktivitäten, Attraktionen und Restaurants in der Umgebung.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en bevelen graag restaurants, musea en excursies aan.
Die rund um die Uhr für Sie verfügbaren Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu Restaurants, Museen und Ausflügen.

Het hotel is bekroond met het kwaliteitsmerk van de Zwitserse Toerisme Vereniging, evenals met het cachet " Zum Goldenen Fisch" voor de zeer aan te bevelen visgerechten.
Da Hotel wurde vor kurzem mit dem Qualitätssiegel der Schweizer Tourismusvereinigung sowie mit dem Gütesiegel für hervorragende Fischküche ausgezeichnet.

Het gebied waarin City Hotel ligt, Mirijevo, wordt beschouwd als heilzame woonplaats voor mensen met ademhalings- en bronchiale problemen. Het klimaat is er uitstekend en dokters bevelen deze bestemming dan ook van harte aan.
Der Stadtteil Mirijevo, in dem sich das Haus befindet, gilt aufgrund des Klimas als einer der besten Orte für Personen mit Atemwegsproblemen und wird von Ärzten empfohlen. Als Gäste des City Hotel stellen Sie Ihr Fahrzeug auf einem separaten, bewachten Parkplatz ab.

Het Mirage biedt toeristische informatie voor uw verblijf en is altijd bereid om te helpen en activiteiten aan te bevelen.
Der Mirage versorgt Sie mit touristischen Informationen und berät Sie gern betreffs Freizeitaktivitäten.