Traduction de «aan moderne eigen voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Broadway Hotel Hostel beschikt over een verscheidenheid aan moderne eigen voorzieningen en faciliteiten, waaronder een theater met een plasma-tv.
Das Broadway Hotel and Hostel verfügt über eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen wie ein kleines Kino mit einem Plasma-TV.

Ze beschikken allemaal over een moderne eigen badkamer met Franse voorzieningen.
In allen finden Sie ein modernes Privatbad mit französischen Pflegeprodukten.

Elke kamer in het Hatton beschikt over een moderne eigen badkamer met een ligbad, luxe voorzieningen en badjassen in kimonostijl.
Jedes Zimmer des The Hatton verfügt über ein eigenes, modernes Badezimmer mit Wanne, luxuriösen Pflegeprodukten und Bademänteln im Kimonostil.

Ze zijn allemaal uitgerust met moderne luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad.
Moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar sind in allen Zimmern verfügbar. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet.

De Meulenhoek heeft moderne kamers met eigen voorzieningen.
Das De Meulenhoek verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Bad.

Alle kamers zijn uitgerust met tal van moderne luxe voorzieningen, waaronder een 32'' (81 cm) flatscreen-tv met kabelzenders, een kussenmenu en een regendouche.
Zu den hochwertigen Annehmlichkeiten zählen ein 32" -Flachbild-Kabel-TV, eine Auswahl an Kissen und eine Regendusche.

Dit hotel biedt een overdekt dakterras en kamers met eigen voorzieningen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine überdachte Dachterrasse und Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

Een kinderclub, vergader- en banketfaciliteiten en een parkeerservice zijn enkele van de eigen voorzieningen van de accommodatie.
Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen zudem ein Kinderclub, Tagungs- und Banketteinrichtungen sowie ein Parkservice.

Hotel del Coronado is gebouwd in 1888 en biedt moderne, luxe voorzieningen.
Das im Jahr 1888 erbaute Hotel del Coronado bietet Ihnen modernen Luxus.

Crystal Hotel Belgrado beschikt over 2 elegant ingerichte conferentiezalen en 1 vergaderzaal, uitgerust met moderne zakelijke voorzieningen.
Das Crystal Hotel Belgrade verfügt über 2 elegant gestaltete Konferenzräume und 1 Sitzungssaal, deren Ausstattung modernen Unternehmensstandards entspricht.